„alma” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
E46hg2 (vitalap | szerkesztései)
a fordítási sablonok egységesítése
15. sor:
*{{ar}}: {{t|ar|تفاحة|f}} (tufāħa), {{t|ar|تُفَّاحٌ|m|tr=tuffāḥ}}
*{{an}}: {{t|an|mazana|f}}
*{{rup1rup}}: {{t|rup|mer|f}}
*{{as}}: {{t|as|আপেল}}
*{{ast1ast}}: {{t|ast|mazana|f}}
*{{av}}: {{t|av|гӏеч}}
*{{az1az}}: {{t|az|alma}}
*{{ba}}: {{t-|ba|алма|tr=alma}}
*{{eu1eu}}: {{t|eu|sagar}}
*{{be}}: {{t|be|я́блык|m}}
*{{bn}}: {{t|bn|আেপল}}, {{t|bn|আপেল}}
*{{br1br}}: {{t|br|aval|m}}, {{t|br|avaloù|p}}
*{{bg1bg}}: {{t|bg|ябълка|f}}
*{{my}}: {{t|my|ပန္းသီး}} (pàn.đì)
*{{ce}}: {{t|ce|ӏаж}}
*{{chr1chr}}: {{t|chr|ᏒᎦᏔ}}
*{{rom1rom}}: {{t|rom|phabaj|f}}, {{t|rom|phábáj}}, {{t|rom|aṗái}}, {{t|rom|ṗabǝ́y}}
*{{cs1cs}}: {{t|cs|jablko|n}}
*{{cv}}: {{t|cv|улма}}
*{{da1da}}: {{t|da|æble|n}}
*{{myv1myv}}: {{t|myv|умарь}}
*{{iu}}: {{t|iu|kimminaujaq}}
*{{eo1eo}}: {{t|eo|pomo}}
*{{et1et}}: {{t|et|õun}}
*{{hsb1hsb}}: {{t|hsb|jabłuko|n}}
*{{fo}}: {{t-|fo|súrepli|n}}, {{t|fo|epli}}
*{{fi}}: {{t|fi|omena}}
*{{fr1fr}}: {{t|fr|pomme|f}}
*{{fy}}: {{t+|fy|apel}}
*{{fur1fur}}: {{t|fur|miluç|m}}, {{t|fur|mêl|m}}
*{{gl}}: {{t|gl|mazá|f}}
*{{el1el}}: {{t|el|μήλο|n}}
*{{ka1ka}}: {{t|ka|ვაშლი}} (vašli)
*{{gu1gu}}: {{t|gu|સફરજન}}
*{{haw1haw}}: {{t|haw|ʻāhia}}
*{{ht1ht}}: {{t|ht|ʻāhia}}
*{{he1he}}: {{t|he|תַּפּוּחַ|m}} (tapúach)
*{{hi1hi}}: {{t|hi|सेब}} (seb)
*{{nl1nl}}: {{t|nl|appel|m}}
*{{id1id}}: {{t|id|apel}}
*{{ga}}: {{t|ga|úll|m}}
*{{is1is}}: {{t|is|epli|n}}
*{{sah1sah}}: {{t|sah|яблоко|tr=jábloko}}, {{t|sah|дьаабылака|tr=caabılaka}}
*{{jv}}: {{t|jv|apel}}
*{{yi}}: {{t|yi|עפּל|m|tr=epl}}
*{{yo}}: {{t|yo|èso òro òyìnbó}}
*{{kn}}: {{t+|kn|ಸೇಬು}}
*{{ca1ca}}: {{t|ca|poma|f}}
*{{kk}}: {{t-|kk|алма}}, {{t-|kk|алма|tr=alma}}
*{{csb}}: {{t|csb|jabko|n}}
*{{km1km}}: {{t|km|ប៉ុម}} (pom)
*{{zh}}: {{t+|cmn|蘋果}}, {{t|zh|苹果|tr=píngguǒ}}
*{{ky}}: {{t+|ky|алма|tr=alma}}
*{{ko}}: {{t|ko|사과}} (sagwa)
*{{kw}}: {{t+|kw|aval|m}}
*{{crh1crh}}: {{t|crh|alma}}
*{{kum1kum}}: {{t|kum|алма}} (alma)
*{{ku1ku}}: {{t|ku|سێو}} (sêv)
{{trans-mid}}
*{{lo}}: {{t|lo|ໝາກໂປມ|tr=mâak-pòom}}, {{t|lo|ຫມາກປົ່ມ}}
*{{la1la}}: {{t|la|malum|n}}
*{{pl1pl}}: {{t|pl|jabłko|n}}
*{{lv1lv}}: {{t|lv|ābols|m}}
*{{lt1lt}}: {{t|lt|obuolys|m}}
*{{lb}}: {{t|lb|Apel|m}}
*{{mk}}: {{t|mk|јаболко|n}}
84. sor:
*{{dv}}: {{t|dv|އާފަލު}}
*{{gv}}: {{t|gv|ooyl|f}}
*{{chm1chm}}: {{t|chm|олма}}
*{{mt1mt}}: {{t|mt|tuffieħa|f}}
*{{mi}}: {{t|mi|āporo}}
*{{mr}}: {{t|mr|सफरचंद}} (safarchand)
*{{mn1mn}}: {{t|mn|алим}} (alim)
*{{nap1nap}}: {{t|nap|mìlo}}, [[méla]]
*{{nv}}: {{t|nv|bilasáana}}
*{{de}}: {{t|de|Apfel|m}}
*{{no1no}}: {{t|no|eple|n}}
*{{oc1oc}}: {{t|oc|poma|f}}
*{{it}}: {{t|it|mela|f}}
*{{ru}}: {{t|ru|яблоко|n}}
*{{or}}: {{t|or|ସେଓ}}
*{{os}}: {{t|os|фæткъуы|tr=fætkʺuy}}
*{{ang1ang}}: {{t|ang|æppel|m}}
*{{goh1goh}}: {{t|goh|apful|m}}
*{{grc1grc}}: {{t|grc|μῆλον|n}}
*{{cu}}: {{t|cu|аблъко|n}}
*{{hy}}: {{t|hy|խնձոր}} (xnjor)
*{{fa}}: {{t|fa|سیب}} (sib)
*{{pt1pt}}: {{t|pt|maçã|f}}
*{{pa}}: {{t|pa|ਸਿਓ|tr=siō}}, {{t+|pa|ਸੇਬ|tr=sēb}}
*{{ro1ro}}: {{t|ro|măr|n}}, {{t|ro|poamă}}
*{{sco}}: {{t|sco|aipple}}, {{t|sco|aiple}}
*{{gd}}: {{t-|gd|ubhal|m}}
*{{es}}: {{t|es|manzana|f}}
*{{sv1sv}}: {{t|sv|äpple|n}}
*{{sm1sm}}: {{t|sm|'apu}}
*{{sh}}: {{t|sh|јабука}} (jabuka)
*{{scn}}: {{t+|scn|pumu|m}}, {{t+|scn|puma|f}}
*{{sk}}: {{t|sk|jablko|n}}
*{{sl1sl}}: {{t|sl|jabolko|n}}
*{{so}}: {{t|so|tufaax}}
*{{st}}: {{t|st|apole}}
*{{sw}}: {{t|sw|tofaa}}
*{{tl1tl}}: {{t|tl|mansanas|f}}
*{{tg1tg}}: {{t|tg|себ}}
*{{ta}}: {{t|ta|ஆப்பழம்}} (aappazham)
*{{tt}}: {{t+|tt|алма}}
129. sor:
*{{tr}}: {{t|tr|elma}}
*{{tk}}: {{t+|tk|alma}}
*{{udm1udm}}: {{t|udm|улмo}}
*{{uk1uk}}: {{t|uk|я́блуко|n}}
*{{ur}}: {{t|ur|سیب|m}} (seb)
*{{ug}}: {{t|ug|ئالما|tr=alma}}
*{{uz}}: {{t-|uz|olma}}
*{{vec1vec}}: {{t|vec|pom}}
*{{vi1vi}}: {{t|vi|quả táo}}, {{t|vi|trái táo}}, {{t+|vi|táo tây}}, {{t+|vi|bôm}}
*{{wa}}: {{t|wa|peme}}
*{{cy1cy}}: {{t|cy|afal}}
*{{wo}}: {{t|wo|pom}}
*{{xh}}: {{t|xh|iapule}}, {{t|xh|apile}}
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/wiki/alma