„sakk” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
E46hg2 (vitalap | szerkesztései)
a fordítási sablonok egységesítése
E46hg2 (vitalap | szerkesztései)
a fordítási sablonok egységesítése
16. sor:
*{{an}}: {{t|an|axedrez}}
*{{as}}: {{t|as|দবা খেল}}
*{{ast1ast}}: {{t|ast|axedrez}}
*{{az}}: {{t+|az|şahmat}}
*{{ba}}: {{t+|ba|шахмат|tr=šaxmat}}
23. sor:
*{{bn}}: {{t|bn|দাবা|tr=daba}}
*{{br}}: {{t+|br|echedoù|p}}
*{{bg1bg}}: {{t|bg|шах|m}} (šah)
*{{my}}: {{t+|my|စစ်တုရင်|}}
*{{cv}}: {{t|cv|шахмат|tr=šaxmat}}
*{{cs}}: {{t+|cs|šachy|p}}
*{{da1da}}: {{t|da|skak|c}}
*{{eo}}: {{t-|eo|ŝako}}
*{{et}}: {{t+|et|male}}
35. sor:
*{{fy}}: {{t|fy|skake}}
*{{gl}}: {{t-|gl|xadrez|m}}
*{{el1el}}: {{t|el|σκάκι|n}} (skáki)
*{{ka}}: {{t+|ka|ჭადრაკი|tr=čadraki}}
*{{gu}}: {{t+|gu|ચેસ}}
45. sor:
*{{ga}}: {{t+|ga|ficheall|f}}
*{{is}}: {{t+|is|skák|n}}, {{t|is|skáktafl|n}}
*{{sah1sah}}: {{t|sah|саахымат}} (saaxımat)
*{{ja}}: {{t-|ja|西洋将棋|tr=せいようしょうぎ, seiyōshōgi}}, {{t+|ja|チェス|tr=chesu}}
*{{yi}}: {{t+|yi|שאָך|m}}, {{t+|yi|שאַכמאַט|m}}
*{{xal1xal}}: {{t|xal|шатр}}
*{{ca}}: {{t+|ca|escacs|p}}
*{{kk}}: {{t+|kk|шахмат|tr=šaxmat}}
56. sor:
*{{ko}}: {{t+|ko|체스}}, {{t|ko|교판}}
*{{kw}}: {{t+|kw|gwydhbol|m}}
*{{crh1crh}}: {{t|crh|şahmat}}
*{{ku}}: {{t+|ku|شه‌تڕه‌نج|tr=shatranj}}, {{t+|ku|sedrenc}}
{{trans-mid}}
62. sor:
*{{la}}: {{t-|la|latrunculi|p}}, {{t-|la|latrunculṓrum}}
*{{pl}}: {{t+|pl|szachy|p}}
*{{lv1lv}}: {{t|lv|šahs|m}}
*{{lt1lt}}: {{t|lt|šachmatai|p}}
*{{lb}}: {{t+|lb|Schach|n}}
*{{mk}}: {{t-|mk|шах|m|tr=šah}}
76. sor:
*{{de}}: {{t+|de|Schach|n}}
*{{ne}}: {{t+|ne|बुद्धिचाल}}
*{{no1no}}: {{t|no|sjakk|m}}
*{{oc}}: {{t-|oc|escacs|p}}
*{{it}}: {{t+|it|scacchi|p}}
85. sor:
*{{fa}}: {{t+|fa|شطرنج}} (shatranj)
*{{pt}}: {{t+|pt|xadrez|m}}
*{{ro1ro}}: {{t|ro|şah|n}}
*{{gd}}: {{t-|gd|tàileasg|m}}, {{t-|gd|fidhcheall|m}}
*{{es}}: {{t+|es|ajedrez|m}}, {{t+|es|juego de ajedrez|m}}
*{{sv1sv}}: {{t|sv|schack}}
*{{sa}}: {{t+|sa|चतुरङग}} (ćaturaṅga)
*{{sh}}: {{t+|sh|шах|m|tr=šah}}, {{t+|sh|сантрач|m|tr=santrač}}
*{{scn1scn}}: {{t|scn|scacchi}}
*{{sk}}: {{t+|sk|šach|m}}, {{t+|sk|šachy|p}}
*{{sl1sl}}: {{t|sl|šah|m}}
*{{sw}}: {{t+|sw|chesi}}, {{t+|sw|sataranji}}
*{{tl}}: {{t+|tl|ahedres}}
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/wiki/sakk