„bír” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a fordítási sablonok egységesítése |
a fordítási sablonok egységesítése |
||
4. sor:
{{trans-top|kibír}}
*{{en}}: {{t|en|stand}}, {{t|en|endure}}, {{t|en|bear}}
*{{
*{{
*{{et}}: {{t|et|taluma}}, {{t|et|kestma}}
*{{fi}}: {{t|fi|kärsiä}}, {{t|fi|kestää}}
19. sor:
{{trans-bottom}}
{{trans-top|birtokol}}
*{{
*{{en}}: {{t|en|have}}, {{t|en|own}}, {{t|en|possess}}
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{eo}}: {{t|eo|havi}}
*{{
*{{
*{{
*{{
{{trans-mid}}
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{sh}}: {{t|sh|имати}}, {{t|sh|imati}}
*{{sk}}: {{t|sk|mať}}
*{{sl}}: {{t|sl|imeti}}
*{{
{{trans-bottom}}
{{trans-top|elvisel}}
*{{en}}: {{t|en|tolerate}}
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{fi}}: {{t|fi|suvaita}}, {{t|fi|sietää}}
*{{he|סָבַל}} (szavál)
*{{
*{{
{{trans-mid}}
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{sh}}: {{t|sh|trpeti}}
*{{
*{{
{{trans-bottom}}
{{-der-}}
|