„alma” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a fordítási sablonok egységesítése |
a sablon |
||
13. sor:
*{{am}}: {{t|am|ፖም|tr=pom}}
*{{en}}: {{t|en|apple}}
*{{ar}}: {{t|ar|تفاحة|f}}
*{{an}}: {{t|an|mazana|f}}
*{{rup}}: {{t|rup|mer|f}}
26. sor:
*{{br}}: {{t|br|aval|m}}, {{t|br|avaloù|p}}
*{{bg}}: {{t|bg|ябълка|f}}
*{{my}}: {{t|my|ပန္းသီး}}
*{{ce}}: {{t|ce|ӏаж}}
*{{chr}}: {{t|chr|ᏒᎦᏔ}}
45. sor:
*{{gl}}: {{t|gl|mazá|f}}
*{{el}}: {{t|el|μήλο|n}}
*{{ka}}: {{t|ka|ვაშლი}}
*{{gu}}: {{t|gu|સફરજન}}
*{{haw}}: {{t|haw|ʻāhia}}
*{{ht}}: {{t|ht|ʻāhia}}
*{{he}}: {{t|he|תַּפּוּחַ|m}}
*{{hi}}: {{t|hi|सेब}}
*{{nl}}: {{t|nl|appel|m}}
*{{id}}: {{t|id|apel}}
63. sor:
*{{kk}}: {{t-|kk|алма}}, {{t-|kk|алма|tr=alma}}
*{{csb}}: {{t|csb|jabko|n}}
*{{km}}: {{t|km|ប៉ុម}}
*{{zh}}: {{t+|cmn|蘋果}}, {{t|zh|苹果|tr=píngguǒ}}
*{{ky}}: {{t+|ky|алма|tr=alma}}
*{{ko}}: {{t|ko|사과}}
*{{kw}}: {{t+|kw|aval|m}}
*{{crh}}: {{t|crh|alma}}
*{{kum}}: {{t|kum|алма}}
*{{ku}}: {{t|ku|سێو}}
{{trans-mid}}
*{{lo}}: {{t|lo|ໝາກໂປມ|tr=mâak-pòom}}, {{t|lo|ຫມາກປົ່ມ}}
87. sor:
*{{mt}}: {{t|mt|tuffieħa|f}}
*{{mi}}: {{t|mi|āporo}}
*{{mr}}: {{t|mr|सफरचंद}}
*{{mn}}: {{t|mn|алим}}
*{{nap}}: {{t|nap|mìlo}}, [[méla]]
*{{nv}}: {{t|nv|bilasáana}}
102. sor:
*{{grc}}: {{t|grc|μῆλον|n}}
*{{cu}}: {{t|cu|аблъко|n}}
*{{hy}}: {{t|hy|խնձոր}}
*{{fa}}: {{t|fa|سیب}}
*{{pt}}: {{t|pt|maçã|f}}
*{{pa}}: {{t|pa|ਸਿਓ|tr=siō}}, {{t+|pa|ਸੇਬ|tr=sēb}}
112. sor:
*{{sv}}: {{t|sv|äpple|n}}
*{{sm}}: {{t|sm|'apu}}
*{{sh}}: {{t|sh|јабука}}
*{{scn}}: {{t+|scn|pumu|m}}, {{t+|scn|puma|f}}
*{{sk}}: {{t|sk|jablko|n}}
121. sor:
*{{tl}}: {{t|tl|mansanas|f}}
*{{tg}}: {{t|tg|себ}}
*{{ta}}: {{t|ta|ஆப்பழம்}}
*{{tt}}: {{t+|tt|алма}}
*{{te}}: {{t|te|కాయ}}
*{{th}}: {{t|th|แอปเปิล|tr=àep bpern}}
*{{bo}}: {{t|bo|ཀུ་ཤུ|tr=ku shu}}
131. sor:
*{{udm}}: {{t|udm|улмo}}
*{{uk}}: {{t|uk|я́блуко|n}}
*{{ur}}: {{t|ur|سیب|m}}
*{{ug}}: {{t|ug|ئالما|tr=alma}}
*{{uz}}: {{t-|uz|olma}}
| |||