Wikiszótár

„Amerikai Egyesült Államok” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
E46hg2 (vitalap | szerkesztései)
337 610 szerkesztés
a wikiközi hivatkozások ki
E46hg2 (vitalap | szerkesztései)
337 610 szerkesztés
a sablon
16. sor:
*{{en}}: {{t|en|United States of America}}, {{t+|en|USA}}
*:{{ang}}: {{t|ang|Geānlǣht Rīcu American}}
*{{ar}}: {{t|ar|الولايات المتحدة الامريكية|f}} (al-wilayāt al-muttáħedat al-’amrikíyya), {{t|ar|الولايات المتحدة|p}} (al-wilayāt al-muttáħeda)
*{{an}}: {{t|an|Estatos Unitos}}
*{{ast}}: {{t|ast|Estaos Xuníos d'América|m}}
23. sor:
*{{ba}}: {{t|ba|Америка Ҡушма Штаттары|tr=Amerika Qušma Štattarı}}
*{{be}}: {{t-|be|Злучаныя Штаты Амерыкі|m-p|tr=Zlúčanyja Štáty Améryki}}, {{t-|be|ЗША|m-p|tr=ze-še-á}}
*{{bn}}: {{t|bn|মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র}} (markin juktôrashţrô)
*{{sh}}: {{t|sh|Sjedinjene Američke Države}}, {{t-|sh|SAD}}
*{{br}}: {{t|br|Stadoù-Unanet Amerika}}
*{{br}}: {{t|br|Stadoù-Unanet Amerika|f}}, {{t-|br|SUA}}
*{{bg}}: {{t|bg|Съединени американски щати|m}} (Sǎedineni amerikanski štati), {{t|bg|САЩ|m|tr=sašt}}
*{{my}}: {{t-|my|အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသမတနိုင်ငံ}} (ămeri.kan pyidaungzu. thămăta. naingngan)
*{{ce}}: {{t|ce|Американ Цхьанакхетта Штаташ|tr=Amerikan Cẋanaqetta Štataš}}
43. sor:
*{{fy}}: {{t|fy|Feriene Steaten fan Amearika}}
*{{gl}}: {{t+|gl|Estados Unidos de América|m-p}}
*{{el}}: {{t|el|Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής|f}} (Inoménes Politeíes tis Amerikís), {{t-|el|Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής|p|tr=Inoménes Politeíes Amerikís}}, {{t+|el|Ηνωμένες Πολιτείες|p|tr=Inoménes Politeíes}}, {{t+|el|ΗΠΑ|p|tr=eenoménes politíes tis amerikís}}
*{{ka}}: {{t|ka|ამერიკის შეერთებული შტატები}} (amerikis šeert‘ebuli štatebi)
*{{gu}}: {{t|gu|સંયુક્ત રાજ્ય અમેરિકા}} (sanyukat rājya amērikā)
*{{haw}}: {{t|haw|ʻAmelika Huipūʻia}}, {{t|haw|ʻAmelika Hui}}
*{{ht}}: [['Amelika Huipū'ia]], {{t|ht|Etazini}}
*{{he}}: {{t|he|ארצות הברית של אמריקה}} (Artsot ha-Brit shel Amerika), {{t|he|ארצות הברית|tr=Artsot ha-Brit}}, {{t-|he|ארה״ב|tr=ARH-B}}
*{{hi}}: {{t|hi|संयुक्त राज्य अमेरिका}} (Sa.nyukta Rājya Amrīkā), {{t-|hi|संयुक्त राष्ट्र अमरीका|tr=Sa.nyukta Raštra Amrīkā}}
*{{nl}}: {{t|nl|Verenigde Staten van Amerika|f}}, {{t+|nl|Verenigde Staten}}, {{t-|nl|VS}}
*{{sh}}: {{t|sh|Sjedinjene Američke Države}}
64. sor:
*{{ks}}: {{t-|ks|संयुक्त राज्‍य अमेरिका|tr=sanyukta rājya amerikā}}
*{{ca}}: {{t|ca|Estats Units d'Amèrica|m|p}}
*{{kk}}: {{t|kk|Америка Құрама Штаттары}} (Amerika Qurama Ştattarı)
*{{qu}}: {{t|qu|Hukllachisqa Amirika Suyukuna}}
*{{km}}: {{t|km|សហរដ្ឋអាមេរិក}} (sahā rōŭt āmērik)
*{{zh}}: {{t|cmn|美利堅合眾國}}, {{t-|cmn|美利坚合众国|tr=[[Měilìjiān Hézhòngguó]]}}, {{t-|cmn|美國}}, {{t-|cmn|美国|tr=[[Měiguó]]}}, {{t-|cmn|美|tr=[[Měi]]-}}
*{{ky}}: {{t|ky|Америка Кошмо Штаттары}} (Amerika Koşmo Ştattarı)
*{{ko}}: {{t+|ko|미국|tr=Miguk}} ({{t+|ko|美國}}), {{t+|ko|아메리카 합중국|tr=Amerika Hapjungguk}}, {{t-|ko|미합중국|tr=Mihapjungguk}} ({{t-|ko|美合衆國}})
*{{kw}}: {{t|kw|Statys Unys}}
*{{ku}}: {{t-|ku|دەولەتێن یەکبوویییێن ئەمەریکایێ|tr=Dewletên Yekbûyîyên Emerîkayê}}
{{trans-mid}}
*{{lo}}: {{t|lo|ສະຫະລັດອະເມລິກາ}} (saha lat 'ameelikaa)
*{{pl}}: {{t|pl|Stany Zjednoczone Ameryki|m}}, {{t-|pl|Stany Zjednoczone Ameryki Północnej}}, {{t+|pl|Stany Zjednoczone}}, {{t|pl|Stany}}, {{t+|pl|USA}}
*{{lv}}: {{t|lv|Amerikas Savienotās Valstis}}, {{t-|lv|ASV}}
90. sor:
*{{nh}}: {{t|nah|Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl Ixachitlān}}
*{{de}}: {{t|de|Vereinigten Staaten von Amerika}}, {{t+|de|Vereinigte Staaten|m|p}}, {{t+|de|USA|p}}
*{{ne}}: {{t|ne|संयुक्त राज्य अमेरिका}} (Sa.nyukta Rājya Amerīkā)
*{{oc}}: {{t|oc|Estats Units d’America}}
*{{no}}: {{t|no|Amerikas forente stater}}}, {{t|no|De forente stater}}
*{{it}}: {{t|it|Stati Uniti d’America}}, {{t+|it|Stati Uniti|p}}, {{t-|it|SUA}}
*{{ru}}: {{t|ru|Соединённые Штаты Америки|m}} (Sojedinjónnyje Štáty Amériki), {{t+|ru|США}}
*{{os}}: {{t|os|Америкӕйы Иугонд Штаттӕ|tr=Amerikæjy Iugond Štattæ}}
*{{hy}}: {{t|hy|Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ}} (Amerikayi Miac'yal Nahangne)
*{{pa}}: {{t-|pa|ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ|tr=sayukat rāj amrīkā}}
*{{ps}}: {{t|ps|د امريکا متحده ايالات}}
*{{fa}}: {{t|fa|ایالات متحده آمریکا}} (ayâlât-e motahideh âmrika), {{t+|fa|ایالات متحدهٔ آمریکا|tr=ayâlât-e motahideh âmrika}}
*{{pt}}: {{t+|pt|Estados Unidos da América}}, {{t+|pt|Estados Unidos|m|p}}, {{t+|pt|EUA}}
*{{ro}}: {{t|ro|Statele Unite ale Americii|f}}, {{t-|ro|Statele Unite|p}}, {{t+|ro|SUA}}
110. sor:
*{{nds}}: {{t|nds|Verenigten Staten vun Amerika}}
*{{sa}}: {{t|sa|संयुक्त राज्‍य अमेरिका|tr=Saṃyukta Rājya Amerīkā}}
*{{sh}}: {{t|sh|Сједињене Америчке Државе}} (Sjedinjene Američke Države) , {{t|sh|САД|f|tr=SAD}}
*{{scn}}: {{t|scn|Stati Uniti dâ Mèrica|m}}
*{{si}}: {{t-|si|ඇමරිකානු එක්සත් ජනපදය|tr=æmarikānu eksat janapadaya}}
118. sor:
*{{tl}}: {{t-|tl|Estados Unidos ng Amerika}}
*{{ty}}: {{t|ty|fenua Marite}}
*{{ta}}: {{t|ta|ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்}} (amerikka aikkiya nāṭu)
*{{tg}}: {{t|tg|Иёлоти Муттаҳидаи Амриқо}} (Iyoloti Muttaħidai Amriqo)
*{{tt}}: {{t-|tt|Америка Кушма Штатлары|tr=Amerika Quşma Ştatları}}
*{{te}}: {{t+|te|అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు|tr=amerikā sanyukta rāṣṭrAlu}}
*{{th}}: {{t|th|สหรัฐอเมริกา}} (sàhà rát àmayrígaa), {{t-|th|อเมริกา|tr=àmayrígaa}}, {{t-|th|ประเทศสหรัฐอเมริกา|tr=bpràtêt sàhà rát àmayrígaa}}
*{{tpi}}: {{t|tpi|Yunaitet Stets}}
*{{tr}}: {{t|tr|Amerika Birleşik Devletleri}}, {{t-|tr|Birleşik Devletler}}, {{t+|tr|ABD}}
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/wiki/Amerikai_Egyesült_Államok”