„türelmes” változatai közötti eltérés

* <!--arab-->{{ar}}: {{t+|ar|صَبُور}}

* <!--ormeny-->{{hy}}: {{t+|hy|համբերատար}}

* <!--belarusz-->{{be}}: {{t|be|цярплі́вы|sc=Cyrl}}

* <!--gorog1 ogorog-->{{grc}}: {{t|grc|μακρόθυμος}}

* <!--heber-->{{he}}: {{t|he|סַבְלָנִי|tr=savlaní}}

* <!--izlandi-->{{is}}: {{t+|is|þolinmóður|m}}

* <!--indonéz-->{{id}}: {{t+|id|sabar}}

* <!--japán-->{{ja}}: {{t+|ja|忍耐強い|tr=nintaizuyoi}}, {{t+|ja|我慢強い|tr=gamanzuyoi}}, {{t|ja|気が長い|tr=ki ga nagai}}, {{t|ja|しんぼう強い|tr=shinbouzuyoi}}

* <!--latin-->{{la}}: {{t|la|patiēns}}

* <!--macedón-->{{mk}}: {{t|mk|трпе́лив|sc=Cyrl}}

* <!--malaj-->{{ms}}: {{t|ms|sabar}}

* <!--ukran-->{{uk}}: {{t|uk|терпля́чий|sc=Cyrl}}, {{t|uk|терпели́вий|sc=Cyrl}}

* <!--vietnami-->{{vi}}: {{t+|vi|kiên nhẫn}}