„melléknévi igenév” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
kie |
ig |
||
1. sor:
{{hunfn}}
{{trans-top}}
*{{en1|participle}}
▲* Arabic: {{t|ar|اسم فاعل|m|tr=ism faa`il|sc=Arab}}, {{t|ar|اسم مفعول|m|tr=ism maf`uul|sc=Arab}}
*: Mandarin: {{t-|cmn|分詞|sc=Hani|xs=Mandarin}}, {{t|cmn|分词|tr=fēncí|sc=Hani|xs=Mandarin}}▼
* Croatian: {{t-|hr|particip|m}}▼
* Czech: {{t+|cs|příčestí|n}}
* Dutch: {{t+|nl|deelwoord|n}}▼
* Finnish: {{t+|fi|partisiippi}}
* French: {{t+|fr|participe|m}}
*
*: [[Ancient Greek]]:
▲* Dutch: {{t+|nl|deelwoord|n}}
▲* Croatian: {{t-|hr|particip|m}}
* Icelandic: {{t+|is|lýsingarháttur|m}}▼
▲*
{{trans-mid}}
▲* Icelandic: {{t+|is|lýsingarháttur|m}}
* Italian: {{t+|it|participio|m}}▼
▲* Japanese: {{t-|ja|分詞|sc=Jpan}} (bunshi)
* Latin: [[participium]] {{m}} or {{n}}
* German: {{t+|de|Partizip|n}}
* Norwegian: {{t-|no|partisipp|n}}
* [[Novial]]: [[partisipe]]
*
* Portuguese: {{t+|pt|particípio}}
▲* Russian: {{t+|ru|причастие|n|tr=pričástije|sc=Cyrl}}
▲* [[Scottish Gaelic]]: {{t-|gd|rann-phàirt|f|xs=Scottish Gaelic}}
* Spanish: {{t+|es|participio|m}}
* Swedish: {{t-|sv|particip|c}}
| |||