„adminisztrátor” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
kiegészités
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
igazitás
2. sor:
{{trans-top|[[ügyintéző]]}}
*{{en}}: {{t|en|administrator}}
* Bulgarian{{bg}}: {{t+|bg|управител}}, {{t|bg|ръководител}}
* Czech{{cs}}: {{t-|cs|správce|m}}, {{t-|cs|administrátor|m}}
* Finnish{{fi}}: {{t|fi|hallintovirkamies}} (''in gov't''), {{t|fi|hallinnoija}}
* French{{fr}}: {{t+|fr|administrateur|m}}
* Greek{{el}}: {{t+|el|διαχειριστής|m|tr=δiakhiristís}}, {{t+|el|διαχειρίστρια|f|tr=δiakhirístria}}, {{t+|el|διοικητικός|m|tr=δi'ikitikós}}
* Dutch{{nl}}: {{t+|nl|beheerder|m}}
* [[Catalan]]{{ca}}: {{t-|ca|administrador|m}}, {{t-|ca|administradora|f}}
{{trans-mid}}
* German{{de}}: {{t+|de|Verwalter|m}}, {{t+|de|Verwaltungsleiter|m}}, {{t+|de|Sachbearbeiter|m}}, {{t+|de|Administrator|m||Computer}}
* Italian{{it}}: {{t+|it|amministratore|m}}
* Russian{{ru}}: {{t+|ru|администратор|m|tr=administrátor}}, {{t+|ru|распорядитель|m|tr=raspor'adít'el'}}, {{t+|ru|руководитель|m|tr=rukovodít'el'}}, {{t+|ru|управляющий|m|tr=upravl'ájuš'ij}}
* [[Scottish Gaelic]]{{gd}}: {{t-|gd|rianaire|m|xs=Scottish Gaelic}}
* Spanish{{es}}: {{t+|es|administrador|m}}
* Swedish{{sv}}: {{t+|sv|administratör|c}}
{{trans-bottom}}
{{hunsyn}}