A lap 2009. december 16., 22:07-kori változata szerkesztés Karesz52 (vitalap \| szerkesztései) 267 022 szerkesztés rom ← Régebbi szerkesztés		A lap 2010. február 17., 19:33-kori változata szerkesztés visszavonás Karesz52 (vitalap \| szerkesztései) 267 022 szerkesztés ig Újabb szerkesztés →
13. sor: {{fr}}: {{t\|fr\|assiette\|f}} {{el1\|πινάκι\|n}} (pináci), {{t\|el\|πιάτο\|m}} (pçáto) : ~~Ancient~~{{grc}}: [[πινάκιον]] (pinácion) {{n}}, [[σκεύος]] (scévos) {{n}} {{nl}}: {{t\|nl\|bord\|n}}, {{t+\|nl\|dienblad\|f}} {{hr1\|tanjir\|m}} 37. sor: {{es}}: {{t\|es\|plato\|m}} {{sv}}: {{t\|sv\|tallrik}}, {{t+\|sv\|fat}} ~~[[Sardinian]]~~{{sc}}: [[prattu]] {{m}} {{sr}}: {{t-\|sr\|tanjir}} {{sw}}: {{t+\|sw\|sahani}}

„tányér” változatai közötti eltérés