„reggel” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Interwicket (vitalap | szerkesztései)
a iwiki +ja:reggel
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
ig
9. sor:
{{-ford-}}
{{trans-top}}
*Afar{{aa}}: [[beera]]
*{{en}}: {{t|en|morning}}
*{{ar1|صَبَاح}} (ṣabāḥ) {{m.}}
*{{bs1|jutro|m}} n., {{bs2|sabah|m}} m.
*{{br1|mintin|m}} m., {{br2|beure|m}} m.
* Cseroki:[[ᏑᎾᎵ]] (sunali)
*{{cs1|ráno|n}} n., {{cs2t|cs|dopoledne|n}} n.
*{{da1|morgen}}
*{{eo1|mateno}}
*{{et1|hommik}}
*Ewe{{ee}}: [[ŋdi]]
*{{fo}}: {{t|fo|morgun|m}}
*{{fi1|aamu}}
*{{fr}}: {{t|fr|matin|m}}
*{{el1|πρωί|n}} (proí) n.
*Hawai{{haw}}: [[kakahiaka]] {{n.}}
*{{he1|בוקר}} (bóker)
*{{hi1|स़ुबह़|f}} (subh) f., {{hi2|सवेरा|m}} (saverā) m.
*{{nl1|ochtend}}
*{{hr1|jutro}}
35. sor:
*{{is}}: {{t|is|morgunn|m}}
*{{ja1|朝}} (あさ, ása), {{ja2|午前}} (ごぜん, gozen)
*{{ca1|matí|m}} m.
{{trans-mid}}
*{{zh1|早晨}} (zǎochén), {{zh2|上午}} (shàngwǔ), [[早上]] (zǎoshàng)
*{{ko1|아침}} (achim), {{ko2|오전}} (ojeon)
*{{ku1|به‌یانی}}
*{{pl1|rano|n}} n., {{pl2|ranek|m}} m.
*{{lv1|rīts|m}} m.
*{{lt1|rytas|m}} m.
*{{ml1|പ്രഭാതം}}
*{{ms1|pagi}}
*{{mt1|għodwa|f}} f.
*{{de}}: {{t|de|Morgen|m}}
*{{no1|morgen}}
*{{it}}: {{t|it|mattina|m}}, {{it2|mattino}}
*{{ru1|утро|n}} (útro) n.
*{{hy1|առավոտ}} (aṙavot)
*{{fa1|بامداد}} (bāmdād)
*{{pt1|manhã}}
*{{ro1|dimineaţă}}
*{{gd1|madainn|f}} f.
*{{es}}: {{t|es|mañana|f}}
*{{sv1|morgon|u}} u
*{{sr1|јутро}}
*{{sl1|jutro|n}} n.
*{{te1|ఉదయం}} (udayaM)
*{{tr1|sabah}}
*{{ur1|صبح|f}} (subh) f., {{ur2|سویرا|m}} (saverā) m.
*{{cy1|bore}}
{{trans-bottom}}
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/wiki/reggel