жить
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | живу́ | жи́л жила́ |
|
| ты | живёшь | жи́л жила́ |
живи́ |
| он она оно |
живёт | жи́л жила́ жи́ло́ |
|
| мы | живём | жи́ли | |
| вы | живёте | жи́ли | живи́те |
| они | живу́т | жи́ли | |
| akt. part. jelen | живу́щий | ||
| akt. part. múlt | жи́вший | ||
| gerundium jelen | живя́ | ||
| gerundium múlt | жи́в, жи́вши | ||
| jövő | буду/будешь… жи́ть | ||
Orosz
жить (žitʹ)
Kiejtés
- IPA: [ʐɨtʲ]
Ige
жить • (žitʹ) foly (befejezett прожи́ть)
- él
- долго жить ― dolgo žitʹ ― sokáig él
- жить на свои средства ― žitʹ na svoi sredstva ― saját keresetéből él; eltartja magát
- жить своим трудом ― žitʹ svoim trudom ― munkájából él
- жить в Санкт-Петербурге ― žitʹ v Sankt-Peterburge ― Szentpéterváron él/lakik
- жить наукой ― žitʹ naukoj ― a tudománynak él
- жить на чужой счёт ― žitʹ na čužoj sčót ― mással tartatja el magát; más kontójára él
- жить полной жизнью ― žitʹ polnoj žiznʹju ― teljes értékű életet él
- жить на широкую ногу ― žitʹ na širokuju nogu ― nagy lábon él
- жить в ладу (с кем) ― žitʹ v ladu (s kem) ― békében/egyetértésben él (vkvel)
- жил-поживал ― žil-požival ― élt-éldegélt
- жил-был ― žil-byl ― hol volt, hol nem volt; volt egyszer