проход
Orosz
Kiejtés
- IPA: [prəxət]
Főnév
проход • (proxod) hn
- áthaladás, átjárás, átmenet; elhaladás (vm) mellett
- átjáróhely
- nyílás, járat
- задний проход ― zadnij proxod ― végbélnyílás
- ни прохода, ни проезда ― ni proxoda, ni projezda ― biz nincs tovább (út), nem lehet továbbmenni
- проход воспрещается ― proxod vospreščajetsja ― tilos az átjárás
- проходу не давать (кому) ― proxodu ne davatʹ (komu) ― biz nem hagy nyugton (vk vkt)
- проходу нет (кому от кого) ― proxodu net (komu ot kovo) ― biz nincs nyugta (vknek vktől)
- слуховой проход ― sluxovoj proxod ― hallójárat
Szinonimák
Lásd még
- проходка (proxodka), проходчик (proxodčik), проходимость (proxodimostʹ), ход (xod), вы́ход (výxod), захо́д (zaxód), исхо́д (isxód)
- проходно́й (proxodnój)
- проходи́ть (proxodítʹ), пройти́ (projtí), ходи́ть (xodítʹ), выходить (vyxoditʹ), заходи́ть (zaxodítʹ)