- abház: Британиа Ду (ab) (Briṭāniā Du)
- afrikaans: Verenigde Koninkryk (af)
- albán: Mbretëria e Bashkuar (sq) nn
- amhara: ዩናይትድ ኪንግደም (am) (yunaytd kingdäm)
- angol: United Kingdom (en)
- óangol: Geānlǣht Cynerīce (ang)
- arab: المملكة المتحدة (ar) nn (al-mmlka(t) al-mtḥda)
- aragóniai: Reino Unito (an) hn
- arámi: ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ (arc)
- aromán: Britania Mari (roa-rup) nn
- asztúriai: Reinu Xuníu (ast) hn, Reinu Uníu (ast)
- avar: КIудабритIания (av) (KIudabritIanija)
- azeri: Birləşmiş Krallıq (az), Böyük Britaniya (az)
- baskír: Бөйөк Британия (ba) (Böyök Britaniya)
- baszk: Erresuma Batua (eu)
- bajor: Vaeinigte Kinireich (bar)
- belarusz: Злучанае Каралеўства (be) sn (Zlúčanaje Karaléŭstva), Аб'яднанае Каралеўства (be) sn (Ab'jadnánaje Karaléŭstva)
- bengáli: যুক্তরাজ্য (bn) (Juktôrajjô)
- bislama: Unaeted Kingdom (bi)
- szerbhorvát: Ujedinjeno Kraljevstvo (sh)
- breton: Rouantelezh Unanet (br)
- bolgár: Обединеното кралство (bg) sn (Obedinénoto králstvo)
- burmai: ယူနိုက်တက် ကင်းဒမ်း (my) (yunuiktak kang:dam:)
- szebuano: Hiniusang Gingharian (ceb)
- csecsen: Йоккха Британи (ce) (Joqːa Britani)
- cseroki: ᎡᎵᏏᎯ (chr) (elisihi), ᎩᎵᏏᏲ (chr) (gilisiyo)
- cseh: Spojené království (cs) sn
- csuvas: Аслă Британи (cv) (Aslă Britani)
- dán: Forenede Kongerige (da) sn
- bhutáni: ཡུ་ནའི་ཊེཊ་ཀིང་ཌམ། (dz) (yu na'i ṭeṭ king ḍam)
- északi számi: Ovttastuvvan gonagasriika (se)
- erza: Инебритания (myv) (Inebritanija)
- eszperantó: Unuiĝinta Regno (eo), Unuiĝinta Reĝlando (eo)
- észt: Ühendkuningriik (et)
- feröeri: Stóra Bretland (fo) sn
- finn: Yhdistynyt kuningaskunta (fi)
- francia: Royaume-Uni (fr) hn
- nyugati fríz: Feriene Keninkryk (fy)
- friuli: Ream Unît (fur) hn
- galiciai: Reino Unido (gl) hn
- görög: Ηνωμένο Βασίλειο (el) sn (Inoméno Vasíleio)
- grúz: გაერთიანებული სამეფო (ka) (gaertianebuli samepo)
- grönlandi: Tuluit Nunaat (kl)
- guarani: Tavetã Joaju (gn)
- gudzsaráti: યુનાઇટેડ કિંગડમ (gu) (yunāiṭeḍ kiṅgḍam)
- haiti kreol: Wayòm Ini (ht)
- hausza: Birtaniya (ha)
- hawaii: Aupuni Mōʻī Hui Pū ʻia (haw)
- héber: הממלכה המאוחדת (he)
- hindi: संयुक्त राजशाही (hi) (sãyukt rājśāhī), संयुक्त राजशाही (hi) (sanyukta rājaśāhī)
- holland: Verenigd Koninkrijk (nl) sn
- szerbhorvát: Ujedinjeno Kraljevstvo (sh)
- ido: Unionita Rejio (io)
- igbó: Obodoézè Nà Ofú (ig)
- indonéz: Kerajaan Inggris Serikat (id)
- interlingva: Regno Unite (ia)
- ír: An Ríocht Aontaithe (ga) nn
- izlandi: Sameinaða konungsríki (is)
- jakut: Улуу Британия (sah) (Uluu Britaniya)
- japán: 英国 (ja) (えいこく, Eikoku), , イギリス (ja) (igirisu), 連合王国 (ja) (れんごうおうこく, Rengō ōkoku)
- jávai: Britania Raya (jv)
- jiddis: פֿאַראײניקט קיניגרײַך (yi) sn (fareynikt kinigraykh)
- joruba: Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan (yo)
- kapampangan: Pisanmetung a Ka-arian (pam)
- kannada: ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂ (kn) (yunaiṭeḍ kiṃgḍaṃ)
- kasub: Wiôlgô Britanijô (csb)
- katalán: Regne Unit (ca) hn
- kazah: Құрама Патшалық (kk) (Qurama Patşalıq)
- kecsua: Hukllachasqa Qhapaq Suyu (qu)
- khmer: ចក្រភពអង់គ្លេស (km) (chak pʰup ɑngkleih), សហរាជាណាចក្រ (km) (saha riechie naa chak), រាជាណាចក្ររួម (km) (riechie naa chak ruam)
- kínai: 英國 (zh), 英国 (zh), 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國 (zh), 聯合王國 (zh), 联合王国 (zh)
- kirgiz: Бириккен Падышалык (ky) (Birikken Padışalık)
- kongo: Royaume-Uni (kg)
- koreai: 영국 (ko) (yeongguk) (英國 (ko)), 연합 왕국 (ko) (yeonhap wangguk)
- korni: Rywvaneth Unys (kw)
- korzikai: Regnu Unitu (co) hn
- krími tatár: Büyük Britaniya (crh)
- kurd: Qraliyeta Yekbûyî (ku)
|
|
|
