Kiejtés
Főnév
alvás
- A test természetes nyugalmi állapota, normális esetben lehunyt szemmel, napnyugta és napkelte között.
Etimológia
Az alszik ige alv- töve + + -ás képző.
Fordítások
- afrikaans: slaap (af)
- albán: gjumë (sq)
- angol: sleep (en), sleeping (en), slumber (en), dormancy (en)
- arab: نُوم (ar) hn (nūm), سنة (ar) nn (sina)
- arámi: שנתא (arc) nn (šintā’)
- azeri: yuxu (az)
- baszk: lo (eu)
- breton: hun (br) hn, kousk (br) hn
- cigány: szovipen (rom), szovipé (rom)
- cseh: spánek (cs) hn
- dán: søvn (da) kn
- erza: удома (myv) (udoma)
- eszperantó: dormo (eo)
- észt: uni (et)
- feröeri: svøvnur (fo) hn
- finn: uni (fi)
- francia: sommeil (fr) hn
- nyugati fríz: sliep (fy)
- friuli: sium (fur) hn
- görög: ύπνος (el) hn (ýpnos)
- grúz: ძილი (ka) (ʒili)
- hawaii: hiamoe (haw)
- héber: שינה (he) nn
- hindi: नींद (hi) (nīnd)
- holland: slaap (nl) hn
- indonéz: tidur (id)
- ír: suan (ga) hn, codladh (ga) hn
- izlandi: svefn (is) hn
- japán: 眠り (ja), 睡眠 (ja)}}
- jiddis: שלאָף (yi) hn (shlof)
- katalán: son (ca) hn
- kazah: ұйқы (kk) (uyqı)
- khmer: ដំណើរដេកលក់ (km) (dɑmnaə deɛk lʊək)
- kínai: 睡眠 (shuìmián), 睡覺 (zh), 睡觉 (zh) (shuìjiào)
- kirgiz: уйку (ky) (uyku)
- komi zürjén: ун (un)
- koreai: 잠 (ko) (jam)
- korni: kosk (kw) hn
- krími tatár: yuqu (crh)
- kurd: xew (ku) nn, خەو (ku) (xew)
|
|
|
Ragozás
alvás ragozása
eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
alanyeset
|
alvás
|
alvások
|
tárgyeset
|
alvást
|
alvásokat
|
részes eset
|
alvásnak
|
alvásoknak
|
-val/-vel
|
alvással
|
alvásokkal
|
-ért
|
alvásért
|
alvásokért
|
-vá/-vé
|
alvássá
|
alvásokká
|
-ig
|
alvásig
|
alvásokig
|
-ként
|
alvásként
|
alvásokként
|
-ul/-ül
|
-
|
-
|
-ban/-ben
|
alvásban
|
alvásokban
|
-on/-en/-ön
|
alváson
|
alvásokon
|
-nál/-nél
|
alvásnál
|
alvásoknál
|
-ba/-be
|
alvásba
|
alvásokba
|
-ra/-re
|
alvásra
|
alvásokra
|
-hoz/-hez/-höz
|
alváshoz
|
alvásokhoz
|
-ból/-ből
|
alvásból
|
alvásokból
|
-ról/-ről
|
alvásról
|
alvásokról
|
-tól/-től
|
alvástól
|
alvásoktól
|
Szinonimák
Származékok
- alvás - A magyar nyelv értelmező szótára
- alvás - Új magyar etimológiai szótár
- alvás - Szótár.net (hu-hu)
- alvás - DeepL Translator (hu-de)
- alvás - Яндекс Переводчик (hu-ru)
- alvás - Google Translate (hu-en)
-
- alvás - Akadémiai helyesírási szótár
- alvás - Wikidata
- alvás - Wikipédia (magyar)