szén-monoxid

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈseːmːonoksid]

Főnév

szén-monoxid

1. széngáz, (CO) színtelen, szagtalan gáz, amely levegőn meggyújtva szén-dioxiddá ég el. Rendkívül mérgező, mivel erősen kötődik a vér hemoglobinjához és ezáltal megakadályozza annak oxigénszállító működését.

Etimológia

szén +‎ monoxid

Fordítások

Tartalom

angol: carbon monoxide (en) arab: أَوَّل أُكْسِيد اَلْكَرْبُون‎ (ar) hn (ʔawwal ʔuksīd al-karbūn) baskír: углерод окисы (ba) (uglerod okisï); еҫ (ba) (yeθ) cseh: oxid uhelnatý (cs) hn észt: vingugaas (et) feröeri: kolsúrni (fo) sn finn: häkä (fi), hiilimonoksidi (fi) francia: oxyde de carbone (fr) hn görög: μονοξείδιο άνθρακα (el) (monoxeídio ánthraka) ír: aonocsaíd charbóin (ga) nn japán: 一酸化炭素 (ja) (いっさんかたんそ, issanka-tanso) katalán: monòxid de carboni (ca) hn kínai: 一氧化碳 (zh) (yīyǎnghuàtàn) koreai: 일산화탄소 (ko) (ilsanhwatanso) (一酸化炭素 (ko))

latin: monoxeidium carbonicum (la) lengyel: tlenek węgla (pl), czad (pl) hn maláj: karbon monoksida (ms) német: Kohlenstoffmonoxid (de) sn, Kohlenmonoxid (de) sn olasz: ossido di carbonio (it) hn, monossido di carbonio (it) hn orosz: окись углерода (ru) nn (okisʹ ugleroda), оксид углерода (ru) hn (oksid ugleroda), монооксид углерода (ru) hn (monooksid ugleroda), угарный газ (ru) hn (ugarnyj gaz) portugál: monóxido de carbono (pt) hn román: oxid de carbon (ro) hn, monoxid de carbon (ro) hn spanyol: monóxido de carbono (es) hn svéd: koloxid (sv) kn, kolmonoxid (sv) kn szlovák: oxid uholnatý (sk) hn