térkép

Északi-sark térkép

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈteːrkeːp]

Főnév

térkép

1. Egy terület kicsinyített síkbeli ábrázolása; olyan (színes) rajz, amely a Föld egy részének vagy területének felszíni tagolódását, domborulatait és részeit ábrázolja egységesen megállapított jelek és meghatározott arányú kicsinyítés segítségével.

Szinonimák

• atlasz, mappa

Származékok

• térképész, térképez
• (összetételek): agytérkép, autótérkép, csillagtérkép, falitérkép, falutérkép, nyelvtérkép, térképasztal, térképcsináló, térképgyűjtemény, térképhelyesbítés, térképismeret, térképjel, térképkészítés, térképkészítő, térképlépték, térképolvasás, térképrajzoló, térképszögmérő, térképtár, térképtartó, térképtáska, térképvászon, térképvázlat, térképvetület, turistatérkép, világtérkép

Szókapcsolatok

• lemegy a térképről

Etimológia

tér +‎ kép

Fordítások

afrikaans: kaart (af) albán: hartë (sq) nn amhara: ካርታ (am) (karta) angol: map (en) arab: خَرِيطَة‎ (ar) nn (ḵarīṭa) asszámi: মান চিত্ৰ (as) (mano sitro) asztúriai: mapa (ast) azeri: xəritə (az) baskír: карта (ba) (karta) baszk: mapa (eu) belarusz: карта (be) nn (kárta) bengáli: মানচিত্র (bn) (mancitrô) szerbhorvát: karta (sh) breton: kartenn (br) nn, kartoù (br) tsz bolgár: карта (bg) nn (kárta) burmai: မြေပုံ (my) (mrepum) cseh: mapa (cs) nn dán: kort (da) sn erza: модарт (myv) (modart) eszperantó: mapo (eo) észt: kaart (et) feröeri: kort (fo) sn, landkopt (fo) nn finn: kartta (fi), kortti (fi) francia: carte (fr) nn friuli: mape (fur) galiciai: mapa (gl) görög: χάρτης (el) hn (chártis) grúz: რუკა (ka) (ruḳa) gudzsaráti: નકશા (gu) hn (nakśā) haiti kreol: kat (ht) héber: מפה‎ (he) nn (mappa) hindi: नक्शा (hi) hn (nakśā) holland: kaart (nl) nn, landkaart (nl) nn ido: mapo (io) indonéz: peta (id), map (id), atlas (id) interlingva: mappa (ia), carta (ia), plano (ia) ír: léarscáil (ga) izlandi: kort (is) sn jakut: хаарта (sah) (xaarta) japán: 地図 (ja) (ちず, chizu) jiddis: קאַרטע‎ (yi) nn (karte) kannada: ನಕ್ಷೆ (kn) (nakṣe) kasub: kôrta (csb) nn katalán: mapa (ca) kazah: карта (kk) (karta) khmer: ផែនទី (km) (pʰaen tii) kínai: 地圖 (zh), 地图 (zh) (dìtú) kirgiz: карта (ky) (karta) koreai: 지도 (ko) (jido) (地圖 (ko))

lao: ແຜນທີ່ (lo) (phëën-thii) latin: charta (la) nn, tabula (la) nn lengyel: mapa (pl) nn lett: karte (lv) nn litván: žemėlapis (lt) hn macedón: карта (mk) nn (kárta) maláj: peta (ms) malajálam: ഭൂപടം (ml) (bhūpaṭaṃ) manx: caslys (gv) hn maori: mapi (mi) mongol: газрын зураг (mn) (gazryn zurag) naurui: ekorob (na) navahó: kéyah beʼelyaaígíí (nv), atiin bikááʼ naashchʼąąʼígíí (nv) német: Karte (de) nn, Landkarte (de) nn nepáli: नक्शा (ne) (nakśā) norvég: kart (no) sn provanszál: mapa (oc) olasz: mappa (it) nn, carta (it) nn, carta geografica (it) nn orosz: карта (ru) nn (karta) örmény: քարտեզ (hy) (kʿartez) pandzsábi: ਨਕਸ਼ਾ (pa) (nakśā) perzsa: نقشه‎ (fa) (naqše) portugál: mapa (pt) hn, carta (pt) nn, carta geográfica (pt) nn román: hartă (ro) nn romans: carta (rm) nn scots: cairt (sco) skót gael: map (gd) hn, mapa (gd) hn, cairt-iùil (gd) hn spanyol: mapa (es) hn svéd: karta (sv) kn szanszkrit: मानचित्र (sa) sn (mānacitra) szerbhorvát: карта (sh) nn (karta), мапа (sh) nn (mapa) szingaléz: සිතියම (si) (sitiyama) szlovák: mapa (sk) nn szlovén: zemljevid (sl) hn, karta (sl) nn szomáli: Khariidad (so) szotó: mmapa (st) szuahéli: ramani (sw) tagalog: mapa (tl) tádzsik: харита (tg) (xarita), нақша (tg) (naqša) tamil: நிலப்படம் (ta) (nilappaṭam), வரைபடம் (ta) (varaipaṭam) tatár: karta (tt), xarita (tt) telugu: పటము (te) (paṭamu) thai: แผนที่ (th) (păentêe) török: harita (tr) türkmén: karta (tk) ukrán: карта (uk) nn (kárta), мапа (uk) nn (mápa) urdu: نقشہ‎ (ur) hn (nakśā), ماںچتر‎ (ur) (māncitra) ujgur: خەرىتە‎ (ug) (xerite) üzbég: xarita (uz) velencei: mapa (vec) vietnámi: bản đồ (vi), địa đồ (vi) (地圖 (vi)) vallon: siiwal (wa) walesi: map (cy) xhosza: imephu (xh) zazaki: xerite (diq) nn zulu: balazwe (zu)

Ragozás

térkép ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	térkép	térképek
tárgyeset	térképet	térképeket
részes eset	térképnek	térképeknek
-val/-vel	térképpel	térképekkel
-ért	térképért	térképekért
-vá/-vé	térképpé	térképekké
-ig	térképig	térképekig
-ként	térképként	térképekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	térképben	térképekben
-on/-en/-ön	térképen	térképeken
-nál/-nél	térképnél	térképeknél
-ba/-be	térképbe	térképekbe
-ra/-re	térképre	térképekre
-hoz/-hez/-höz	térképhez	térképekhez
-ból/-ből	térképből	térképekből
-ról/-ről	térképről	térképekről
-tól/-től	térképtől	térképektől

térkép birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	térképem	térképeim
a te	térképed	térképeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	térképe	térképei
a mi	térképünk	térképeink
a ti	térképetek	térképeitek
az ő	térképük	térképeik

További információk

• térkép - A magyar nyelv értelmező szótára
• térkép - Új magyar etimológiai szótár
• térkép - Szótár.net (hu-hu)
• térkép - DeepL Translator (hu-de)
• térkép - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• térkép - Google Translate (hu-en)
• térkép - Akadémiai helyesírási szótár
• térkép - Wikidata
• térkép - Wikipédia (magyar)