- afrikaans: moslem (af)
- albán: musliman (sq) hn, muhamedan (sq) hn
- angol: Muslim (en)
- arab: إِسْلَامِيّ (ar) hn (ʔislāmiyy)
- azeri: müsəlman (az)
- baskír: мосолман (ba) (mosolman)
- belarusz: мусульманін (be) hn (musulʹmanin), мусульманка (be) nn (musulʹmanka)
- bengáli: মুসলিম (bn) (muslim)
- breton: muzulman (br) hn
- bolgár: мюсюлманин (bg) hn (mjusjulmanin), мюсюлманка (bg) nn (mjusjulmanka)
- burmai: မွတ်စလင် (my) (mwatca.lang)
- csecsen: бусалба (ce) (busalba)
- cseh: muslim (cs) hn
- csuvas: мусульман (cv) (musulʹman), мӑсӑльман (cv) (măsălʹman)
- dán: muslim (da) hn or nn
- eszperantó: islamano (eo)
- észt: muslim (et), moslem (et), muhameedlane (et), musulman (et)
- feröeri: muslimur (fo) hn
- finn: muslimi (fi)
- francia: musulman (fr) hn, musulmane (fr) nn
- nyugati fríz: Moslim (fy)
- galiciai: musulmán (gl) hn, mahometano (gl) hn
- görög: μουσουλμάνος (el) hn (mousoulmános), μωαμεθανός (el) hn (moamethanós)
- grúz: მუსულმანი (ka) (musulmani), მუსლიმი (ka) (muslimi), მაჰმადიანი (ka) (mahmadiani)
- gudzsaráti: મુસ્લિમ (gu) (muslim), મુસલમાન (gu) (musalmān)
- héber: מֻסְלְמִי / מוסלמי (he) hn (músl'mi), מוסלמית (he) nn (musl'mít)
- hindi: मुस्लिम (hi) hn (muslim), मुसलमान (hi) hn (musalmān), मुसलमानी (hi) nn (musalmānī)
- holland: moslim (nl) hn, moslima (nl) nn
- indonéz: orang Muslim (id)
- interlingva: muslim (ia)
- ír: Moslamach (ga) hn
- izlandi: múslima (is)
- japán: ムスリム (ja) (musurimu), イスラム教徒 (ja) (イスラムきょうと, isuramu kyōto), 回教徒 (ja) (かいきょうと, kaikyōto)
- jávai: wong Muslim (jv)
- jiddis: מוסולמאַן (yi) hn (musulman), איסלאַמער (yi) hn (islamer)
- kannada: ಮುಸ್ಲಿಮ್ (kn) (muslim)
- katalán: musulmà (ca) hn
- kazah: мұсылман (kk) (musılman)
- khmer: ម៉ូស្លីម (km) (moosliim), មូស្លីម (km) (muusliim)
- kínai: 穆斯林 (zh) (mùsīlín), 伊斯蘭教徒 (zh), 伊斯兰教徒 (zh) (yīsīlán jiàotú), 回教徒 (zh) (huíjiàotú)
- kirgiz: мусулман (ky) (musulman)
- koreai: 이슬람교도 (ko) (iseullamgyodo), 회교도 (ko) (hoegyodo) (回敎徒 (ko)), 무슬림 (ko) (museullim)
- korni: Moslem (kw) hn, Moslemes (kw) nn, Sarsyn (kw) hn
- krími tatár: musulman (crh)
- kumük: бусурман (kum)
- kurd: misilman (ku), موسلمان (ku) (musilman)
|
|
- lao: ມຸສລິມ (lo) (mut lim)
- latin: muslimanus (la) hn
- lengyel: muzułmanin (pl) hn, muzułmanka (pl) nn
- lett: musulmanis (lv) hn
- litván: musulmonas (lt) hn, musulmonė (lt) nn
- macedón: Муслиман (mk) hn (Musliman), Муслиманка (mk) nn (Muslimanka)
- maláj: orang Muslim (ms)
- malajálam: മുസ്ലിം (ml) (musliṃ)
- mongol: мусульман (mn) (musulʹman)
- azték: mahomatlacatl (nah)
- német: Moslem (de) hn, Muslim (de) hn, Mohammedaner (de) hn, Muselman (de) hn/Muselmane (de) hn/Muselmann (de) hn, Islamit (de) hn;Moslemin (de) nn, Muslimin (de) nn/Muslima (de) nn, Muselmanin (de) nn/Muselmännin (de) nn, Islamitin (de) nn
- norvég: muslim (no)
- olasz: musulmano (it) hn, musulmana (it) nn
- orosz: мусульманин (ru) hn (musulʹmanin), мусульманка (ru) nn (musulʹmanka), магометанин (ru) hn (magometanin), магометанка (ru) nn (magometanka), муслим (ru) hn (muslim), муслимка (ru) nn (muslimka), бусурман (ru) hn (busurman), басурман (ru) hn (basurman), басурманин (ru) hn (basurmanin)
- orija: ମୁସଲମାନ (or) (musalmān)
- oszét: пысылмон (os) (pysylmon)
- örmény: մահմեդական (hy) (mahmedakan)
- pastu: مسلمان (ps) hn (mosalmãn), مسلم (ps) hn (mosalám)
- perzsa: مسلمان (fa) (mosalmân), مسلمون (fa) (mosalmun)
- portugál: muçulmano (pt) hn
- román: musulman (ro) hn
- spanyol: musulmán (es) hn, musulmana (es) nn
- svéd: muslim (sv)
- szerbhorvát: муслиман (sh) hn (musliman), муслиманка (sh) nn (muslimanka)
- szingaléz: මුස්ලිම් (si) (muslim)
- szlovák: muslim (sk) hn
- szlovén: musliman (sl) hn, muslimanka (sl) nn
- szomáli: muslim (so) hn
- szotó: moselamose (st)
- szuahéli: Mwislamu (sw)
- tádzsik: мусулмон (tg) (musulmon)
- tamil: முஸ்லிம் (ta) (muslim)
- tatár: мөселман (tt) (möselman)
- thai: มุสลิม (th)
- tibeti: ཁ་ཆེ (bo) (kha che)
- török: Müslüman (tr)
- türkmén: musulman (tk)
- ukrán: мусульманин (uk) hn (musulʹmanyn), мусульманка (uk) nn (musulʹmanka)
- urdu: مسلم (ur) hn (muslim), مسلمان (ur) hn (musalmān), مسلمانی (ur) nn (musalmānī)
- ujgur: مۇسۇلمان (ug) (musulman)
- üzbég: musulmon (uz)
- vietnámi: người Hồi (vi), người Hồi giáo (vi)
- volapük: slaman (vo) (ált.), hislaman (vo) (férfi), jislaman (vo) (nő)
- walesi: Mwslim (cy) hn or nn, Moslem (cy) hn or nn
|
