Kezdőlap
Véletlen lap
Bejelentkezés
Beállítások
Támogasd a wikit!
A Wikiszótárról
Jogi nyilatkozat
Keresés
Vízöntő
Nyelv
figyel
Szerkesztés
A
Wikipédiának
van ilyen témájú szócikke:
Vízöntő csillagkép
Vízöntő szimbóluma
Tartalomjegyzék
1
Magyar
1.1
Kiejtés
1.2
Tulajdonnév
1.2.1
Fordítások
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈviːzøntøː]
Tulajdonnév
Vízöntő
A tizenkét állatövi jegy egyike.
Fordítások
Tartalom
afrikaans
:
Waterdraer
(af)
albán
:
Ujori
(sq)
hn
angol
:
Aquarius
(en)
arab
:
بُرْج اَلدَّلْو
(ar)
hn
(
burj al-dalw
)
,
الدَلْو
(ar)
hn
(
a-dalw
)
azeri
:
Dolça
(az)
baszk
:
Aquarius
(eu)
belarusz
:
Вадалей
(be)
(
Vadaljej
)
breton
:
Skuilh-dour
(br)
hn
bolgár
:
Водолей
(bg)
hn
(
Vodoléj
)
cseh
:
Vodnář
(cs)
hn
dán
:
Vandmanden
(da)
eszperantó
:
Akvisto
(eo)
,
Verŝisto
(eo)
észt
:
Veevalaja
(et)
feröeri
:
Vatnberin
(fo)
hn
finn
:
Vesimies
(fi)
francia
:
Verseau
(fr)
hn
nyugati fríz
:
Wetterman
(fy)
galiciai
:
Acuario
(gl)
görög
:
Υδροχόος
(el)
hn
(
Ydrochóos
)
grúz
:
მერწყული
(ka)
(
merc̣q̇uli
)
héber
:
דְּלִי
(he)
hn
(
dli
)
holland
:
Waterman
(nl)
hn
szerbhorvát
:
Vodolija
(sh)
ír
:
An tUisceadóir
(ga)
hn
izlandi
:
Vatnsberinn
(is)
japán
:
水瓶座
(ja)
(
みずがめざ, mizugameza
)
katalán
:
Aquari
(ca)
kazah
:
Суқұйғыш
(kk)
(
Swquyğış
)
kínai
:
水瓶座
(zh)
(
shuǐpíngzuò
)
kirgiz
:
Көнөк
(ky)
(
Könök
)
lao
:
ກຸມ
(lo)
(
kum
)
latin
:
aquārius
(la)
lengyel
:
Wodnik
(pl)
hn
lett
:
Ūdensvīrs
(lv)
hn
litván
:
Vandenis
(lt)
hn
luxemburgi
:
Waassermann
(lb)
hn
macedón
:
Водолија
(mk)
hn
(
Vodólija
)
maláj
:
Timba
(ms)
,
Delu
(ms)
,
Akuarius
(ms)
máltai
:
Akwarju
(mt)
hn
,
Ġarrar l-Ilma
(mt)
hn
német
:
Wassermann
(de)
hn
norvég
:
Vannmannen
(no)
hn
olasz
:
Acquario
(it)
hn
,
Aquario
(it)
hn
orosz
:
Водолей
(ru)
hn
(
Vodoléj
)
örmény
:
Ջրհոս
(hy)
(
J̌rhos
)
perzsa
:
آبریز
(fa)
(
âbriz
)
portugál
:
Aquário
(pt)
hn
román
:
Vărsător
(ro)
skót gael
:
Fear Giùlan Uisge
(gd)
hn
spanyol
:
acuario
(es)
svéd
:
Vattumannen
(sv)
szerbhorvát
:
Водолија
(sh)
szlovák
:
Vodnar
(sk)
hn
szlovén
:
Vodnar
(sl)
hn
tagalog
:
Manunubig
(tl)
tatár
:
Suqoyar
(tt)
(
Сукояр
)
telugu
:
కుంభరాశి
(te)
(
kumbharāśi
)
török
:
Kova
(tr)
ukrán
:
Водолій
(uk)
(
Vodolij
)
üzbég
:
Qovg'a
(uz)
walesi
:
y Cariwr Dŵr
(cy)
,
y Dyfrwr
(cy)