[pian1 qiao3] /by coincidence/it so happened that/fortunately/against expectation/
  [pian1 qiao3] /heureusement/malheureusement/par bonheur/par malchance/justement :par coïncidence/par une coïncidence fâcheuse/
Visszatérés a(z) „偏巧” laphoz.