[min2 jian1] /among the people/popular/folk/non-governmental/involving people rather than governments/
  [min2 jian1] /inoffiziell (u.E.) (Adj)/nicht behördlich, nicht staatlich, nicht amtlich (u.E.) (Adj)/populär, unter der Bevölkerung bekannt, im Volk sehr gewöhnlich (u.E.) (Adj)/Volks- (u.E.) (Adj)/volkstümlich, folkloristisch (u.E.) (Adj)/
  [min2 jian1] /populaire/folklorique/
 [みんかん] /(n,adj-no) private/civilian/civil/popular/folk/unofficial/(P)/EntL1528630X/
Visszatérés a(z) „民間” laphoz.