Vita:気を緩める

EDICT

気を緩める [きをゆるめる] /(exp,v1) to relax one's attention/EntL2516410/
気を緩める きをゆるめる 下一他 die Aufmerksamkeit verringern; weniger aufmerksam sein.  緩める; ゆるめる (弛める); 気 [1]