汚れる [よごれる] /(v1,vi) (1) to get dirty/to become dirty/(2) (See 汚れる・けがれる) to become sullied/to become corrupted/to lose one's chastity/(P)/EntL1179005X/
汚れる [1]; けがれる (穢れる) けがれる 下一自 [1] schmutzig werden; unrein werden; sich beschmutzen; sich dreckig machen. [2] entweiht werden. [3] entehrt werden. HE
汚れる [2]; よごれる よごれる 下一自 [1] schmutzig werden; schmutzig sein. [2] verseucht sein; verunreinigt sein. [3] unrechtmäßig sein; schmutzig sein. ? ...じみる HE
汚れる [けがれる] /(v1) se salir (qqch)/1179000
汚れる [よごれる] /(v1) se salir (qqch)/1179000
汚れる [けがれる] /(v1) загрязняться/пачкаться/
汚れる [よごれる] /(v1) загрязняться/пачкаться/(P)/
