ablakos

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɒblɒkoʃ]

Melléknév

ablakos (középfok ablakosabb, felsőfok legablakosabb)

1. Ablakokkal ellátott.
2. Amin, amiben kisebb nyílás, hézag van.

   (orvostudomány) ablakos kötés (olyan kötés, amelyen nyílás van a seb kezelésére)

   (nyomdászat) ablakos szedés (kiemelésül keretbe foglalt szedés)

   (népies) ablakos vetés (több helyen ritkás vetés)

   (népies) ablakos kalász (ritka szemű kalász)

Származékok

• ablakosa
• (összetételek): ablakosmester, ablakosmesterség, ablakosmunka, ablakosműhely
• melléknév: egyablakos, figyelőablakos, ikerablakos, sokablakos, üvegablakos, vakablakos

Szókapcsolatok

• ablakos boríték

Etimológia

ablak +‎ -os

Főnév

ablakos

1. Ablakok beüvegezésével foglalkozó iparos.

Szinonimák

• üveges

Fordítások

foglalkozás

angol: windoved (en), glazier (en) cigány: oábláké (rom) cseh: sklenář (cs) hn eszperantó: vitrokovrita (eo), vitrumita (eo), vitristo (eo) francia: vitrier (fr) hn görög: υαλοπώλης (el) hn (yalopólis) héber: זגג‎ (he) hn holland: glazenmaker (nl) hn, glaszetter (nl) hn or nn izlandi: glerskeri (is) hn, glersmiður (is) hn japán: ガラス工 (ja) (garasu-kō), ガラス屋 (ja) (garasu-ya) katalán: vidrier (ca) hn kínai: 玻璃工 (zh) (bōlí gōng), 玻璃剪裁工 (zh) (bōlí jiǎncái gōng)

máltai: vitrar (mt) hn, vitrara (mt) nn német: Glaser (de) hn, Glaserin (de) nn, Fensterbriefumschlag (de) hn (boríték) norvég: glassmester (no) hn orosz: стекольщик (ru) hn (stekól'ščik), стекольщица (ru) nn (stekólʹščica) perzsa: شیشه بر‎ (fa) (šiše-bor) portugál: vidraceiro (pt) hn spanyol: cristalero (es) hn volapük: glätädan (vo), (férfi) higlätädan (vo), (nő) jiglätädan (vo)

Ragozás

ablakos ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	ablakos	ablakosok
tárgyeset	ablakost	ablakosokat
részes eset	ablakosnak	ablakosoknak
-val/-vel	ablakossal	ablakosokkal
-ért	ablakosért	ablakosokért
-vá/-vé	ablakossá	ablakosokká
-ig	ablakosig	ablakosokig
-ként	ablakosként	ablakosokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	ablakosban	ablakosokban
-on/-en/-ön	ablakoson	ablakosokon
-nál/-nél	ablakosnál	ablakosoknál
-ba/-be	ablakosba	ablakosokba
-ra/-re	ablakosra	ablakosokra
-hoz/-hez/-höz	ablakoshoz	ablakosokhoz
-ból/-ből	ablakosból	ablakosokból
-ról/-ről	ablakosról	ablakosokról
-tól/-től	ablakostól	ablakosoktól

ablakos birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	ablakosom	ablakosaim
a te	ablakosod	ablakosaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	ablakosa	ablakosai
a mi	ablakosunk	ablakosaink
a ti	ablakosotok	ablakosaitok
az ő	ablakosuk	ablakosaik

Forrás

• Magyar értelmező kéziszótár. Főszerk. Pusztai Ferenc. 2. kiad. Budapest: Akadémiai. 2003. ISBN 978-963-05-8416-6