aguardar

Portugál

aguardar

aguardar (E/1. jelen idő aguardo, E/1. múlt idő aguardé, múlt idejű melléknévi igenév aguardado)

aguardar ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			aguardar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			aguardando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		aguardado		aguardada
		többesszám		aguardados		aguardadas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	aguardo	aguardas^{^tú} aguardás^{^vos}	aguarda	aguardamos	aguardáis	aguardan
	folyamatos múlt	aguardaba	aguardabas	aguardaba	aguardábamos	aguardabais	aguardaban
	múlt idő	aguardé	aguardaste	aguardó	aguardamos	aguardasteis	aguardaron
	jövő idő	aguardaré	aguardarás	aguardará	aguardaremos	aguardaréis	aguardarán
	feltételes mód	aguardaría	aguardarías	aguardaría	aguardaríamos	aguardaríais	aguardarían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	aguarde	aguardes^{^tú} aguardés^{^vos²}	aguarde	aguardemos	aguardéis	aguarden
	folyamatos múlt idő (ra)	aguardara	aguardaras	aguardara	aguardáramos	aguardarais	aguardaran
	folyamatos múlt idő (se)	aguardase	aguardases	aguardase	aguardásemos	aguardaseis	aguardasen
	jövő idő	aguardare	aguardares	aguardare	aguardáremos	aguardareis	aguardaren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		aguarda^{^tú} aguardá^{^vos}	aguarde	aguardemos	aguardad	aguarden
	negatív		no aguardes	no aguarde	no aguardemos	no aguardéis	no aguarden

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.