agykéreg

Magyar

Kiejtés

• IPA: /ˈɒckeːreg/

Főnév

agykéreg

1. Az agykéreg (latinul cortex cerebri) az agy lebenyeinek külső rétege, ami nagyjából szimmetrikus. Felülete igen tekervényes. Az agytekervényeket (gyrus cerebri) agybarázdák (sulcus cerebri) határolják.

Az emberi agy az agykéreg vastagságában, annak és a lebenyek barázdáltságában, valamint a nagyagy kisagyhoz viszonyított méretarányában különbözik más állatok agyától.

Etimológia

agy +‎ kéreg, a német Gehirnrinde szó tükörfordítása

Szinonimák

• agyvelő, kéregállomány, szürkeállomány

Származékok

• agykérgi

Fordítások

Tartalom

angol: cerebral cortex (en) cseh: mozková kůra (cs) nn dán: hjernebark (da) finn: aivokuori (fi) francia: cortex cérébral (fr) görög: εγκεφαλικός φλοιός (el) hn (egkefalikós floiós) ír: coirtéis cheirbreach (ga) nn japán: 大脳皮質 (ja) (dainōhishitsu) katalán: escorça cerebral (ca) nn kínai: 大腦皮質 (zh), 大脑皮质 (zh) (dànǎo pízhì) koreai: 대뇌 피질 (ko) (daenoe pijil)

lengyel: kora mózgowa (pl) nn német: Gehirnrinde (de) nn, Hirnrinde (de) nn olasz: corteccia cerebrale (it) orosz: кора головного мозга (ru) nn (kora golovnovo mozga) örmény: գլխուղեղի կեղև (hy) (glxułełi kełew) portugál: córtex (pt) hn spanyol: corteza cerebral (es) nn, córtex cerebral (es) nn svéd: storhjärnsbark (sv), hjärnbark (sv)

Ragozás

agykéreg ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	agykéreg	agykérgek
tárgyeset	agykérget	agykérgeket
részes eset	agykéregnek	agykérgeknek
-val/-vel	agykéreggel	agykérgekkel
-ért	agykéregért	agykérgekért
-vá/-vé	agykéreggé	agykérgekké
-ig	agykéregig	agykérgekig
-ként	agykéregként	agykérgekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	agykéregben	agykérgekben
-on/-en/-ön	agykérgen	agykérgeken
-nál/-nél	agykéregnél	agykérgeknél
-ba/-be	agykéregbe	agykérgekbe
-ra/-re	agykéregre	agykérgekre
-hoz/-hez/-höz	agykéreghez	agykérgekhez
-ból/-ből	agykéregből	agykérgekből
-ról/-ről	agykéregről	agykérgekről
-tól/-től	agykéregtől	agykérgektől

agykéreg birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	agykérgem	agykérgeim
a te	agykérged	agykérgeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	agykérge	agykérgei
a mi	agykérgünk	agykérgeink
a ti	agykérgetek	agykérgeitek
az ő	agykérgük	agykérgeik