amurer
Francia
Kiejtés
- IPA: /a.my.ʁe/
Ige
amurer
- amurer à tribord/bâbord jobbszelesen/balszelesen vitorlázik
Igeragozás
amurer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | amurer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | amurant /a.my.ʁɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | amuré /a.my.ʁe/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | amure /a.myʁ/ |
amures /a.myʁ/ |
amure /a.myʁ/ |
amurons /a.my.ʁɔ̃/ |
amurez /a.my.ʁe/ |
amurent /a.myʁ/ |
| folyamatos múlt | amurais /a.my.ʁɛ/ |
amurais /a.my.ʁɛ/ |
amurait /a.my.ʁɛ/ |
amurions /a.my.ʁjɔ̃/ |
amuriez /a.my.ʁje/ |
amuraient /a.my.ʁɛ/ | |
| egyszerű múlt | amurai /a.my.ʁe/ |
amuras /a.my.ʁa/ |
amura /a.my.ʁa/ |
amurâmes /a.my.ʁam/ |
amurâtes /a.my.ʁat/ |
amurèrent /a.my.ʁɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | amurerai /a.my.ʁə.ʁe/ |
amureras /a.my.ʁə.ʁa/ |
amurera /a.my.ʁə.ʁa/ |
amurerons /a.my.ʁə.ʁɔ̃/ |
amurerez /a.my.ʁə.ʁe/ |
amureront /a.my.ʁə.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | amurerais /a.my.ʁə.ʁɛ/ |
amurerais /a.my.ʁə.ʁɛ/ |
amurerait /a.my.ʁə.ʁɛ/ |
amurerions /a.my.ʁə.ʁjɔ̃/ |
amureriez /a.my.ʁə.ʁje/ |
amureraient /a.my.ʁə.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | amure /a.myʁ/ |
amures /a.myʁ/ |
amure /a.myʁ/ |
amurions /a.my.ʁjɔ̃/ |
amuriez /a.my.ʁje/ |
amurent /a.myʁ/ |
| kötőmód imparfait | amurasse /a.my.ʁas/ |
amurasses /a.my.ʁas/ |
amurât /a.my.ʁa/ |
amurassions /a.my.ʁa.sjɔ̃/ |
amurassiez /a.my.ʁa.sje/ |
amurassent /a.my.ʁas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | amure /a.myʁ/ |
— | amurons /a.my.ʁɔ̃/ |
amurez /a.my.ʁe/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |