aplacer

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /aplaˈθeɾ/, [a.plaˈθeɾ]
• IPA: (Latin America) /aplaˈseɾ/, [a.plaˈseɾ]

Ige

aplacer (E/1. jelen idő aplazco, E/1. múlt idő aplací, múlt idejű melléknévi igenév aplacido)

1. tetszik

Igeragozás

    aplacer (rendhagyó; c-zc tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			aplacer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			aplaciendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		aplacido		aplacida
		többesszám		aplacidos		aplacidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	aplazco	aplacestú aplacésvos	aplace	aplacemos	aplacéis	aplacen
	folyamatos múlt	aplacía	aplacías	aplacía	aplacíamos	aplacíais	aplacían
	múlt idő	aplací	aplaciste	aplació, aplugo3	aplacimos	aplacisteis	aplacieron, apluguieron3
	jövő idő	aplaceré	aplacerás	aplacerá	aplaceremos	aplaceréis	aplacerán
	feltételes mód	aplacería	aplacerías	aplacería	aplaceríamos	aplaceríais	aplacerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	aplazca	aplazcastú aplazcásvos2	aplazca, aplega3, aplegue3	aplazcamos	aplazcáis	aplazcan
	folyamatos múlt idő (ra)	aplaciera	aplacieras	aplaciera, apluguiera3	aplaciéramos	aplacierais	aplacieran, apluguieran3
	folyamatos múlt idő (se)	aplaciese	aplacieses	aplaciese, apluguiese3	aplaciésemos	aplacieseis	aplaciesen, apluguiesen3
	jövő idő	aplaciere	aplacieres	aplaciere, apluguiere3	aplaciéremos	aplaciereis	aplacieren, apluguieren3
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		aplacetú aplacévos	aplazca, aplega3, aplegue3	aplazcamos	aplaced	aplazcan
	negatív		no aplazcas	no aplazca, no aplega3, no aplegue3	no aplazcamos	no aplazcáis	no aplazcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
³Archaic.