- albán: arkaik (sq)
- angol: archaic (en)
- azeri: arxaik (az)
- bolgár: стар (bg) (star), древен (bg) (dreven), архаичен (bg) (arhaičen)
- cseh: archaický (cs)
- dán: gammeldags (da), fortidig (da), arkaisk (da)
- eszperantó: arkaika (eo)
- finn: antiikkinen (fi), vanhahtava (fi)
- francia: archaïque (fr) hn or nn
- görög: απαρχαιωμένος (el) (aparchaioménos)
- ógörög: αρχαικός (grc) (arkhaikós)
- grúz: ძველი (ka) (ʒveli), ძველთაძველი (ka) (ʒveltaʒveli), არქაული (ka) (arkauli)
- héber: אַרְכָאִי (he) (arkha'í)
- holland: archaïsch (nl), ouderwets (nl), verouderd (nl)
- indonéz: arkais (id)
- ír: ársa (ga)
- izlandi: gamaldags (is)
- japán: 初期 (ja) (しょき, shoki)
- katalán: arcaic (ca) hn, arcaica (ca) nn
- kínai: 古體 (zh), 古体 (zh); 古老 (zh)
- koreai: 고대적 (ko) (godaejeok)
|
|
- latin: archaicus (la)
- lengyel: archaiczny (pl), archaiczna (pl), archaiczne (pl)
- lett: veclaicīgs (lv)
- német: archaisch (de), veraltet (de)
- norvég: arkaisk (no), gammeldags (no), foreldet (no)
- olasz: arcaico (it) hn, arcaica (it) nn
- orosz: архаичный (ru) (arxaičnyj)
- portugál: arcaico (pt), arcaica (pt)
- román: arhaic (ro) hn, învechit (ro) hn
- skót gael: àrsaidh (gd)
- spanyol: arcaico (es), arcaica (es) nn
- svéd: arkaisk (sv), ålderdomlig (sv)
- szlovén: arhaični (sl)
- szuahéli: dinari (sw)
- török: antik (tr)
|
