- amhara: ሃምራዊ (am) (hamrawi)
- angol: purple (en)
- arab: أُرْجُوَانِيّ (ar) (ʔurjuwāniyy), بَنَفْسَجِيّ (ar) (banafsajiyy)
- asztúriai: moráu (ast), púrpura (ast)
- belarusz: фіялетавы (be) (fijalétavy)
- bolgár: виолетов (bg) hn (violétov), пурпурен (bg) hn (púrpuren), морав (bg) hn (mórav)
- nyandzsa: chofiilira (ny)
- cseh: nachový (cs), purpurový (cs)
- dán: lilla (da)
- eszperantó: purpura (eo)
- észt: purpurne (et)
- finn: sinipunainen (fi), violetti (fi)
- francia: violet (fr), pourpre (fr)
- galiciai: morado (gl)
- görög: μωβ (el) (mov), μοβ (el) (mov), ιώδης (el) hn (iódis), βιολετής (el) hn (violetís), μενεξεδής (el) hn (menexedís), μαβής (el) hn (mavís), ιόχρους (el) hn (ióchrous), πορφυρός (el) hn (porfyrós)
- hindi: बैंगनी (hi) (baiṅganī), बैगनी (hi) (baiganī)
- holland: paars (nl), purperen (nl)
- izlandi: fjólublár (is) hn, purpuralitur (is) hn
- ido: purpuro (io)
- ír: corcra (ga), purpair (ga)
- japán: 紫色 (ja) (むらさきいろ, murasakiiro), 紫の (ja) (むらさきの, murasaki-no), パープル (ja) (pāpuru)
- katalán: porpra (ca), purpuri (ca)
- kecsua: kulli (qu), sañi (qu)
- khmer: ពណ៌ស្វាយ (km) (poa svaa yɔɔ)
- kínai: 紫色 (zh) (zǐsè), 紫 (zh) (zǐ), 紺 (zh), 绀 (zh) (gàn)
- koreai: 보라색의 (ko) (borasaegui)
- korni: glasrudh (kw), purpur (kw)
- kurd: مۆر (ku) (mor)
|
|
- latin: purpurus (la), ostrum (la)
- lengyel: purpura (pl), fiolet (pl)
- lett: purpurs (lv), lillā (lv), violets (lv)
- maláj: ungu (ms)
- német: violett (de), lila (de), purpurrot (de)
- novial: purpri (nov)
- olasz: porpora (it) hn
- orosz: фиолетовый (ru) (fioletovyj), пурпурный (ru) (purpurnyj), пурпурный (ru) (purpurnyj)
- örmény: ծիրանի (hy) (cirani)
- perzsa: ارغوانی (fa) (arğavâni)
- portugál: roxo (pt), púrpura (pt)
- román: purpuriu (ro), mov (ro), violet (ro)
- romans: violet (rm)
- skót gael: purpar (gd) hn, purpaidh (gd) hn, còrcair (gd)
- spanyol: morado (es) hn, púrpura (es) hn, lila (es)
- svéd: lila (sv), violett (sv), purpurfärgad (sv)
- szerbhorvát: пурпуран (sh), љубичаст (sh)
- szlovák: purpurový (sk)
- szuahéli: udhurungi (sw)
- tádzsik: щирмизӣ (tg) (ščirmizī)
- telugu: ఊదా (te) (ūdā)
- thai: สีม่วง (th) (sĕe mûang)
- ukrán: фіолетовий (uk) (fiolétovyj)
- vietnámi: đỏ tía (vi), màu tím (vi)
- walesi: porffor (cy), piws (cy), glasgoch (cy)
|