barna

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈbɒrnɒ]

Melléknév

barna (középfok barnább, felsőfok legbarnább)

Kiejtés

• IPA: /ˈbɒr.nɒ/

Etimológia

A német braun szó egyik tájnyelvi alakjából.

Fordítások

afrikaans: bruin (af) albán: bojëkafe (sq) angol: brown (en) azeri: qəhvəyi (az), darçını (az) bolgár: кафяв цвят (bg) (kafjav cvjat) cigány: meláno (rom), barnávon (rom), kálo (rom), méláno (rom) cseh: hnědý (cs) dán: brun (da) eszperantó: bruna (eo) észt: pruun (et) feröeri: brúnur (fo) finn: ruskea (fi) francia: marron (fr), brun (fr) galiciai: marrón (gl) grúz: ყავისფერი (ka) (q̇avisperi) görög: καστανό (el) (kastanó), καφέ (el) (kafé) héber: חום‎ (he) hindi: भूरा (hi) (bhūrā) holland: bruin (nl) indonéz: cokelat (id) ír: donn (ga) japán: 茶色 (chairo), 褐色 (kasshoku) katalán: marró (ca) kínai: 棕色 (zh) (zōngsè), 褐色 (zh) (hèsè) koreai: 갈색 (ko) (galsaek) kurd: çakar, qehweyî, qehwerengî, قاوه‌یی‎ (ku) (qaweyî)

lengyel: brąz (pl) hn maláj: coklat (ms) malajálam: തവിട്ട് (thavittu) mezei mari: кӱрен (mhr) (küren) navahó: dibéłchíʼí (nv), yishtłʼizh (nv) német: braun (de) norvég: brun (no) orosz: коричневый (ru) (koričnevyj) oszét: морæ (os) (moræ) örmény: շագանակագույն (hy) (šaganakaguyn) portugál: castanho (pt), marrom (pt) román: brun (ro) spanyol: marrón (es) hn, café (es) hn, canelo (es) hn, carmelita (es) hn, carmelito (es) hn; (hajszín) castaño (es) hn; (for brown bear) pardo (es) hn; moreno (es) hn; bronceado (es) hn, moreno (es) hn svéd: brun (sv) szuahéli: kahawia (sw) tagalog: kayumanggi (tl) tatár: көрән (tt) (körän) török: kahverengi (tr) ukrán: коричневий (uk) (koryčnevyj) üzbég: jigarrang (uz) vietnámi: màu nâu, màu sạm

Származékok

• barnállik, barnás, barnít, barnul
• (összetételek): aranybarna, barnaföld, barnakő, barnamedve, barnamoszat, barnaszén, barnatörés, barnavasérc, csokoládébarna, élénkbarna, félbarna, gesztenyebarna, őzbarna, rozsdabarna, sárgásbarna, sötétbarna

Szókapcsolatok

• barna medve

További információk

• barna - A magyar nyelv értelmező szótára
• barna - Új magyar etimológiai szótár
• barna - Szótár.net (hu-hu)
• barna - DeepL Translator (hu-de)
• barna - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• barna - Google Translate (hu-en)
• barna - Akadémiai helyesírási szótár
• barna - Wikidata
• barna - Wikipédia (magyar)

Baszk

Melléknév

barna

1. mély