- angol: bowtie (en), bow tie (en)
- arab: رَبْطَة عُنُق كَفَرَاشَة (ar) hn (rabṭat ʿunuq ka-farāša)
- cseh: motýlek (cs) hn
- dán: sløjfe (da) kn, butterfly (da) kn
- eszperantó: bantkravato (eo)
- észt: kikilips (et)
- feröeri: summarfuglur (fo) hn
- finn: rusetti (fi), solmuke (fi), mirri (fi)
- francia: nœud papillon (fr), nœud pap' (fr) hn
- görög: παπιγιόν (el) sn (papigión)
- héber: עניבת פרפר (he) nn (anivat parpar)
- holland: vlinderdas (nl) hn, strikje (nl) sn
- izlandi: slaufa (is) nn, þverslaufa (is) nn
- japán: ボウタイ (ja) (bōtai)
- katalán: corbatí (ca) hn
- kínai: 蝶形領結 (zh), 蝶形领结 (zh) (diéxíng lǐngjié), 蝴蝶结 (zh) (húdiéjié)
- koreai: 보타이 (ko) (botai), 나비넥타이 (ko) (nabinektai)
|
|
- lengyel: muszka (pl) nn
- lett: tauriņš (lv) hn
- limburgi: nóndezjuke (li)
- litván: varlytė (lt)
- macedón: пеперушка (mk) nn (pepéruška), кравата-пеперутка (mk) nn (kraváta-pepérutka)
- német: Fliege (de) nn
- norvég: sløyfe (no) nn, tversoversløyfe (no) nn
- olasz: cravattino (it) hn, cravatta a farfalla (it) nn
- orosz: галстук-бабочка (ru) hn (galstuk-babočka), бабочка (ru) nn (babočka)
- örmény: թիթեռնիկ-փողկապ (hy) (tʿitʿeṙnik-pʿołkap)
- perzsa: پاپیون (fa) (pâpiyon)
- portugál: gravata de laço (pt) nn, gravata borboleta (pt) nn
- román: papion (ro) sn
- spanyol: corbata de humita (es) nn, corbata de lacito (es) nn, corbata de moño (es) nn, corbata de pajarito (es) nn, corbata gato (es) nn, corbata michi (es) nn
- svéd: fluga (sv) kn
- szerbhorvát: ле̏птӣр (sh) hn (lȅptīr), лептир машна (sh) nn (leptir mašna)
- szlovák: motýlik (sk) hn
- szlovén: metuljček (sl) hn
- tagalog: buklod-kurbata (tl)
- thai: ผ้าผูกคอหูกระต่าย (th) (phapookkhawhŏokratàai)
- török: papyon (tr)
- vietnámi: ca vát nơ bướm (vi)
|
