déconfire
Francia
Kiejtés
- IPA: /de.kɔ̃.fiʁ/
Ige
déconfire
- (katonai) (csatában) tönkrever
- (bizalmas) megdöbbent, elképeszt
Igeragozás
déconfire ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | déconfire | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | déconfisant /de.kɔ̃.fi.zɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | déconfit /de.kɔ̃.fi/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | déconfis /de.kɔ̃.fi/ |
déconfis /de.kɔ̃.fi/ |
déconfit /de.kɔ̃.fi/ |
déconfisons /de.kɔ̃.fi.zɔ̃/ |
déconfisez /de.kɔ̃.fi.ze/ |
déconfisent /de.kɔ̃.fiz/ |
| folyamatos múlt | déconfisais /de.kɔ̃.fi.zɛ/ |
déconfisais /de.kɔ̃.fi.zɛ/ |
déconfisait /de.kɔ̃.fi.zɛ/ |
déconfisions /de.kɔ̃.fi.zjɔ̃/ |
déconfisiez /de.kɔ̃.fi.zje/ |
déconfisaient /de.kɔ̃.fi.zɛ/ | |
| egyszerű múlt | déconfis /de.kɔ̃.fi/ |
déconfis /de.kɔ̃.fi/ |
déconfit /de.kɔ̃.fi/ |
déconfîmes /de.kɔ̃.fim/ |
déconfîtes /de.kɔ̃.fit/ |
déconfirent /de.kɔ̃.fiʁ/ | |
| egyszerű jövő | déconfirai /de.kɔ̃.fi.ʁe/ |
déconfiras /de.kɔ̃.fi.ʁa/ |
déconfira /de.kɔ̃.fi.ʁa/ |
déconfirons /de.kɔ̃.fi.ʁɔ̃/ |
déconfirez /de.kɔ̃.fi.ʁe/ |
déconfiront /de.kɔ̃.fi.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | déconfirais /de.kɔ̃.fi.ʁɛ/ |
déconfirais /de.kɔ̃.fi.ʁɛ/ |
déconfirait /de.kɔ̃.fi.ʁɛ/ |
déconfirions /de.kɔ̃.fi.ʁjɔ̃/ |
déconfiriez /de.kɔ̃.fi.ʁje/ |
déconfiraient /de.kɔ̃.fi.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | déconfise /de.kɔ̃.fiz/ |
déconfises /de.kɔ̃.fiz/ |
déconfise /de.kɔ̃.fiz/ |
déconfisions /de.kɔ̃.fi.zjɔ̃/ |
déconfisiez /de.kɔ̃.fi.zje/ |
déconfisent /de.kɔ̃.fiz/ |
| kötőmód imparfait | déconfisse /de.kɔ̃.fis/ |
déconfisses /de.kɔ̃.fis/ |
déconfît /de.kɔ̃.fi/ |
déconfissions /de.kɔ̃.fi.sjɔ̃/ |
déconfissiez /de.kɔ̃.fi.sje/ |
déconfissent /de.kɔ̃.fis/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | déconfis /de.kɔ̃.fi/ |
— | déconfisons /de.kɔ̃.fi.zɔ̃/ |
déconfisez /de.kɔ̃.fi.ze/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |