datolyapálma

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈdɒtojɒpaːlmɒ]

Főnév

datolyapálma

1. (növénytan) A datolyapálma (Phoenix) az egyszikűek (Liliopsida) osztályának a pálmavirágúak (Arecales) rendjébe, ezen belül a pálmafélék (Arecaceae) családjába tartozó nemzetség. A Phoeniceae nemzetségcsoport egyetlen nemzetsége Phoenix dactylifera.

Etimológia

datolya +‎ pálma

Fordítások

Tartalom

angol: date palm (en) arab: نَخْلَة‎ (ar) nn (naḵla) bolgár: финикова палма (bg) nn (fínikova pálma) cseh: datlovník (cs) hn dán: daddelpalme (da) kn eszperantó: daktilopalmo (eo) észt: harilik datlipalm (et), datlipalm (et) finn: välimerentaateli (fi), taatelipalmu (fi) francia: palmier-dattier (fr) hn görög: χουρμαδιά (el) nn (chourmadiá) grúz: ფინიკის პალმა (ka) (piniḳis ṗalma) héber: תמר‎ (he) hn (tāmār) holland: dadelpalm (nl) hn ír: pailm dhátaí (ga) nn izlandi: döðlupálmi (is) japán: 棗椰子 (ja) (なつめやし, natsumeyashi), ナツメヤシ (ja) (natsumeyashi) jiddis: טייטלבוים‎ (yi) hn (teytlboym) katalán: palmera datilera (ca) nn kínai: 棗椰樹 (zh), 枣椰树 (zh) (zǎoyēshù), 棗樹 (zh), 枣树 (zh) (zǎoshù) krími tatár: hurma nehli (crh) kurd: دار خورما‎ (ku) (dar xorma)

lengyel: palma daktylowa (pl) nn macedón: датула (mk) nn (dátula) malajálam: ഈന്തപ്പന (ml) (īntappana) navahó: atʼaʼ yiltʼąąʼí (nv) német: Dattelpalme (de) nn norvég: daddelpalme (no) olasz: palma da dattero (it) nn, palma da datteri (it) nn orosz: финиковая па́льма (ru) nn (finikovaja pálʹma) örmény: փյունիկյան արմավենի (hy) (pʿyunikyan armaveni) perzsa: خرما‎ (fa) (xormâ) portugál: tamareira (pt) nn román: curmal (ro) hn spanyol: datilero (es) hn, palma datilera (es) nn svéd: dadelpalm (sv) kn szerbhorvát: датула (sh) nn (datula), датуља (sh) nn (datulja) szlovén: datelj (sl) nn szuahéli: mtende (sw) telugu: ఖర్జూరం (te) (kharjūraṃ) thai: อินทผลัม (th) (intoplam) török: hurma (tr) vietnámi: chi chà là (vi) volapük: daetep (vo), daetabim (vo) vallon: pålmî ås dates (wa) walesi: palmwydden ddatys (cy)