- angol: elegy (en)
- arab: رِثَاء (ar) hn (riṯāʔ)
- bolgár: елегия (bg) nn (elegija)
- cseh: žalozpěv (cs) hn, elegie (cs) nn
- dán: elegi (da) kn, klagesang (da) kn, sørgedigt (da) sn
- eszperantó: elegio (eo)
- finn: suruvirsi (fi), valitusvirsi (fi), elegia (fi)
- francia: élégie (fr) nn
- görög: ελεγεία (el) nn (elegeía)
- héber: קִנָּה (he) (kiná)
- holland: klaaglied (nl) sn, elegie (nl)
- szerbhorvát: narikača (sh) nn, žalopojka (sh) nn, tužbalica (sh) nn, elegija (sh) nn
- ír: marbhna (ga) hn
- japán: 哀歌 (ja) (あいか, aika)
- jiddis: עלעגיע (yi) nn (elegye)
- kínai: 挽歌 (zh) (wǎngē), 哀歌 (zh) (āigē)
- koreai: 만가 (ko) (man-ga)
|
|
|
