Kezdőlap
Véletlen lap
Bejelentkezés
Beállítások
Támogasd a wikit!
A Wikiszótárról
Jogi nyilatkozat
Keresés
eltűnik
Nyelv
figyel
Szerkesztés
Tartalomjegyzék
1
Magyar
1.1
Kiejtés
1.2
Ige
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈɛltyːnik]
Ige
eltűnik
Etimológia
el-
+
tűnik
Fordítások
Tartalom
angol
:
disappear
,
vanish
arab
:
اِخْتَفَى
(
iḵtafā
)
belarusz
:
знікаць
(
znikacʹ
)
bolgár
:
изчезва
(
izčezva
)
cigány
:
lákrinyomá
cseh
:
zmizet
dán
:
forsvinde
eszperantó
:
malaperi
észt
:
kaduma
finn
:
kadota
,
hävitä
francia
:
disparaître
görög
:
εξαφανίζομαι
(
exafanízomai
)
hawaii
:
nalowale
héber
:
נעלם
(
ne'elám
)
hindi
:
गायब होना
(
gāyab honā
)
holland
:
verdwijnen
izlandi
:
hverfa
japán
:
消える
(
きえる
, kieru
)
kecsua
:
chinkarpariy
kínai
:
消失
(
xiāoshī
)
latin
:
evanesco
lengyel
:
znikać
litván
:
dingti
macedón
:
исчезнува
(
isčeznuva
)
maláj
:
hilang
maori
:
whakanumi
,
nunumi
,
whatungarongaro
,
henumi
,
kekero
,
whakaero
mezei mari
:
йомаш
(
jomaš
)
német
:
verschwinden
norvég
:
forsvinne
norvég nynorsk
:
forsvinna
olasz
:
sparire
orosz
:
исчезать
(
isčezatʹ
)
örmény
:
անհետանալ
(
anhetanal
)
,
կորչել
(
korčʿel
)
,
չքանալ
(
čʿkʿanal
)
portugál
:
desaparecer
,
sumir
román
:
dispărea
spanyol
:
desaparecer
svéd
:
försvinna
szerbhorvát
:
нестати
,
nestati
szlovák
:
zmiznúť
szuahéli
:
kutoweka
török
:
gözden kaybolmak
ukrán
:
зникати
(
znykaty
)
urdu
:
گایب ہونا
(
gāyab honā
)