|
|
|
- lengyel: dojarka (pl), mleczarka (pl)
- lett: slaucēja (lv)
- litván: melžėja (lt)
- macedón: млекарка (mk) (mlekarka)
- német: Melkerin (de), Milchmädchen (de) sn
- norvég: budeie (no)
- olasz: lattaia (it), mungitrice (it)
- orosz: доярка (ru) (dojarka)
- perzsa: دوشنده (fa)
- portugál: leiteira (pt); (Brazíliában) ordenhadora (pt)
- román: lăptăreasă (ro), mulgătoare (ro),
- spanyol: lechera (es), ordeñadora (es)
- svéd: mjölkerska (sv), mjölkpiga (sv), mjölkjungfru (sv)
- szerbhorvát: музиља (sh), muzilja (sh), млекарица (sh), mlekarica (sh), мљекарица (sh), mljekarica (sh)
- szlovák: dojička (sk), mliekárka (sk)
- szlovén: molznica (sl)
- török: sütçü kız (tr)
- ukrán: доя́рка (uk) (dojárka)
- walesi: llaethferch (cy)
|
