gazda
Magyar
Kiejtés
- IPA: [ ˈɡɒzdɒ]
Főnév
gazda
Etimológia
- Egy szláv gospod szóból. (Forrás: TESz, Akadémiai Kiadó, 1964)
- A szláv szó elhomályosult összetétel, amelynek első tagja a gost (a.m. vendég).
- A második taghoz lásd a litván pats névmást.
Fordítások
gazda — lásd tulajdonos
gazda — lásd gazdálkodó
Ragozás
| eset/szám | egyes szám | többes szám |
|---|---|---|
| alanyeset | gazda | gazdák |
| tárgyeset | gazdát | gazdákat |
| részes eset | gazdának | gazdáknak |
| -val/-vel | gazdával | gazdákkal |
| -ért | gazdáért | gazdákért |
| -vá/-vé | gazdává | gazdákká |
| -ig | gazdáig | gazdákig |
| -ként | gazdaként | gazdákként |
| -ul/-ül | - | - |
| -ban/-ben | gazdában | gazdákban |
| -on/-en/-ön | gazdán | gazdákon |
| -nál/-nél | gazdánál | gazdáknál |
| -ba/-be | gazdába | gazdákba |
| -ra/-re | gazdára | gazdákra |
| -hoz/-hez/-höz | gazdához | gazdákhoz |
| -ból/-ből | gazdából | gazdákból |
| -ról/-ről | gazdáról | gazdákról |
| -tól/-től | gazdától | gazdáktól |
| birtokos | egy birtok | több birtok |
|---|---|---|
| az én | gazdám | gazdáim |
| a te | gazdád | gazdáid |
| az ő/ön/maga az önök/maguk |
gazdája | gazdái |
| a mi | gazdánk | gazdáink |
| a ti | gazdátok | gazdáitok |
| az ő | gazdájuk | gazdáik |
Származékok
- gazdaság, gazdátlan
- (összetételek): aratógazda, bacilusgazda, bandagazda, gazdaállat, gazdaasszony, gazdacsalád, gazdaember, gazdag-paraszt, gazdagyerek, gazdaképző, gazdakör, gazdalegény, gazdanövény , gazdasejt, gazdaszervezet, gazdasszony, gazdatársadalom, gazdatiszt, házigazda, rendszergazda, szőlősgazda
Kölcsönzések
- A szót átvették a horvátok és a szlovákok, illetve a románok is (vö. gazdă).
Szerbhorvát
Főnév
gazda hn (cirill írás газда)
További információk
Szlovák
Kiejtés
- IPA: [ˈɡazda]
Főnév
gazda hn