köldökzsinór

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkøldøɡʒinoːr]

Főnév

köldökzsinór

1. (biológia) A magzatot a placentával összekötő szerv.

Etimológia

köldök +‎ zsinór

Fordítások

Tartalom

angol: umbilical cord (en) arab: حَبْل سُرِّي‎ (ar) hn (ḥabl surrī) azeri: göbək ciyəsi (az) bambara: barajuru (bm) belarusz: пупаві́на (be) nn (pupavína) bolgár: пъ̀пна връв (bg) nn (pǎ̀pna vrǎv) cseh: pupeční šňůra (cs) nn dán: navlestreng (da) kn északi számi: náhpečoalli (se), náhpi (se) inuktitut: ᒥᒃᖠᐊᖅ (iu) (mikᖠaq), ᒥᑦᓯᐊᖅ (iu) (mitsiaq) erza: почопикс (myv) (počopiks) eszperantó: umbilika ŝnuro (eo) észt: nabanöör (et) finn: napanuora (fi) francia: cordon ombilical (fr) hn görög: ομφάλιος λωρός (el) hn (omfálios lorós) grúz: ჭიპლარი (ka) (č̣iṗlari) héber: חֶבֶל הַטַבּוּר‎ (he) hn (khével hatabúr) hindi: नाभिरज्जु (hi) hn (nābhirajju) holland: navelstreng (nl) hn, navelsnoer (nl) nn indonéz: tali pusat (id), {tali pusar (id) japán: 臍帯 (ja) (さいたい, saitai), 臍の緒 (ja) (へそのお, heso no o) katalán: cordó umbilical (ca) hn kazah: кіндікбау (kk) (kindikbaw) kínai: 臍帶 (zh), 脐带 (zh) (qídaì) kirgiz: киндик (ky) (kindik) koreai: 제대 (ko) (jedae) (臍帶 (ko)), 탯줄 (ko) (taetjul)

latin: nervus umbilicaris (la) hn lengyel: pępowina (pl) nn lett: nabassaite (lv) nn litván: virkštelė (lt) nn macedón: папочна врвца (mk) nn (papočna vrvca) maori: tāngaengae (mi), iho (mi), uho (mi), rauru (mi), pito (mi), kaha (mi) német: Nabelschnur (de) nn norvég: navlestreng (no) hn provanszál: cordon umbilical (oc), vedilh (oc), vedilha (oc) olasz: cordone ombelicale (it) hn, funicolo ombelicale (it) hn orosz: пуповина (ru) nn (poupovina) örmény: պորտալար (hy) (portalar) perzsa: بند ناف‎ (fa) (band-e nâf) portugál: cordão umbilical (pt) hn román: cordon ombilical (ro) spanyol: cuerda umbilical (es) nn svéd: navelsträng (sv) kn szerbhorvát: пупчана врпца (sh) nn (pupčana vrpca) szlovák: pupočná šnúra (sk) nn szlovén: popkovnica (sl) nn, popkovina (sl) nn szuahéli: kitovu (sw) tagalog: talimpusod (tl) tádzsik: наи ноф (tg) (nayi nof) török: göbek bağı (tr) ukrán: пуповина (uk) nn (pupovyna) üzbég: kindik ichakchasi (uz) vietnámi: cuống nhau (vi), dây rốn (vi)