kakaó

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkɒkɒoː]

Főnév

kakaó

1. (növénytan, konyha) A kakaó vagy kakaófa (Theobroma cacao) a mályvafélék (Malvaceae) családjába tartozó faj. Gyümölcse, a kakaóbab, az élelmiszeriparban fontos szerepet tölt be, a kakaóvaj, a kakaópor és a csokoládé alapanyagaként kerül felhasználásra. Dél-Amerika esőerdőiből, főként az Amazonas és Orinoco vízrendszerének ártereiről származik.
2. kakaópor
3. ital

Származékok

• (összetételek): kakaóbab, kakaósdoboz, kakaóvaj

Fordítások

kakaófa

angol: cocoa (en) bolgár: какао (bg) sn (kakao) cseh: kakaové boby (cs) tsz eszperantó: kakaujo (eo) görög: φασόλι κακάο (el) sn (fasóli kakáo) japán: カカオの実 (ja) (カカオのみ, kakao no mi) kínai: 可可豆 (zh) (kěkě dòu) koreai: 카카오 (ko) (kakao), 코코아 (ko) (kokoa)

macedón: какаови зрна (mk) tsz (kakaovi zrna) német: Kakaobohne (de) nn olasz: cacao (it) hn orosz: какао (ru) sn (kakao) perzsa: کاکائو‎ (fa) (kâkâu) portugál: semente de cacau (pt) nn román: cacao (ro) nn spanyol: cacao (es) hn svéd: kakaoböna (sv) kn

kakaópor

alsószorb: kakaw (dsb) hn, kakawa (dsb) nn angol: cocoa (en) bolgár: какао (bg) sn (kakao) cseh: kakao (cs) sn dán: kakao (da) kn, kakaopulver (da) sn eszperantó: kakao (eo) észt: kakaopulber (et) finn: kaakaojauhe (fi) francia: cacao (fr) hn, poudre de cacao (fr) nn görög: κακάο (el) sn (kakáo) héber: אבקת קקאו‎ (he) nn (avqat qaqao) holland: cacao (nl) hn, cacaopoeder (nl) sn japán: ココア (ja) (kokoa) kínai: 可可粉 (zh) (kěkě fěn) koreai: 코코아 (ko) (kokoa)

lengyel: kakao (pl) sn macedón: какао (mk) sn (kakao) német: Kakao (de) hn, Kakaopulver (de) sn olasz: cacao (it) hn orosz: какао порошок (ru) hn (kakao porošok) portugál: cacau em pó (pt) hn román: cacao (ro) nn, pulbere de cacao (ro) nn spanyol: cacao en polvo (es) hn svéd: kakao (sv) kn, kakaopulver (sv) sn

kakaóital

alsószorb: kakaw (dsb) hn, kakawa (dsb) nn angol: chocolate (en) arab: كاكاو‎ (ar) hn (kakāu) bolgár: какао (bg) sn (kakao) cseh: kakao (cs) sn dán: chokolade (da) kn, kakao (da) kn eszperantó: kakao (eo) észt: kakao (et) finn: kaakao (fi) francia: cacao (fr) hn görög: κακάο (el) sn (kakáo), σοκολάτα (el) nn (sokoláta) héber: קקאו‎ (he) hn (qaqao) holland: cacao (nl) hn japán: ココア (ja) (kokoa), ホットチョコレート (ja) (hotto chokorēto) kínai: 熱可可 (zh), 热可可 (zh) (rè kěkě) koreai: 코코아 (ko) (kokoa), 핫초코 (ko) (hatchoko)

lengyel: kakao (pl) sn macedón: какао (mk) sn (kakao) azték: cacahuatl (nah) navahó: gohwééh hashtłʼishí (nv) német: Kakao (de) hn, heiße Schokolade (de) nn orosz: какао (ru) sn (kakao) portugál: chocolate quente (pt) hn román: cacao (ro) nn skót gael: còco (gd) hn spanyol: chocolate (es) hn svéd: choklad (sv) kn szlovák: kakao (sk) sn

Ragozás

kakaó ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	kakaó	kakaók
tárgyeset	kakaót	kakaókat
részes eset	kakaónak	kakaóknak
-val/-vel	kakaóval	kakaókkal
-ért	kakaóért	kakaókért
-vá/-vé	kakaóvá	kakaókká
-ig	kakaóig	kakaókig
-ként	kakaóként	kakaókként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	kakaóban	kakaókban
-on/-en/-ön	kakaón	kakaókon
-nál/-nél	kakaónál	kakaóknál
-ba/-be	kakaóba	kakaókba
-ra/-re	kakaóra	kakaókra
-hoz/-hez/-höz	kakaóhoz	kakaókhoz
-ból/-ből	kakaóból	kakaókból
-ról/-ről	kakaóról	kakaókról
-tól/-től	kakaótól	kakaóktól

kakaó birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	kakaóm	kakaóim
a te	kakaód	kakaóid
az ő/ön/maga az önök/maguk	kakaója	kakaói
a mi	kakaónk	kakaóink
a ti	kakaótok	kakaóitok
az ő	kakaójuk	kakaóik