- albán: makinë llogaritëse (sq) nn
- angol: calculator (en)
- arab: آلَة حَاسِبَة (ar) nn (ʾāla ḥāsiba)
- asztúriai: calculadora (ast) nn
- azeri: kalkulyator (az)
- baszk: kalkulagailu (eu)
- belarusz: калькулятар (be) hn (kalʹkuljatar)
- bolgár: калкулатор (bg) hn (kalkulator)
- burmai: ဂဏန်းတွက်စက် (my) (ga.nan:twakcak)
- cseh: kalkulačka (cs) nn, kalkulátor (cs) hn
- dán: lommeregner (da)
- eszperantó: kalkulilo (eo)
- észt: kalkulaator (et), taskuarvuti (et)
- feröeri: telduhvølpur (fo) hn, roknimaskina (fo) nn
- finn: laskin (fi)
- francia: calculatrice (fr) nn, calculette (fr) nn
- nyugati fríz: rekkenmasine (fy), bûsrekkenmasine (fy)
- galiciai: calculadora (gl) nn
- görög: αριθμομηχανή (el) nn (arithmomichaní), κομπιουτεράκι (el) sn (kompiouteráki)
- grúz: კალკულატორი (ka) (ḳalḳulaṭori)
- hawaii: mīkini helu (haw)
- héber: מַחְשְׁבוֹן (he) hn (makhsh'vón)
- hindi: परिकलक (hi) (pariklak), कैलकुलेटर (hi) hn (kailkuleṭar)
- holland: rekenmachine (nl) nn, zakrekenmachine (nl) nn, rekentoestel (nl) sn, calculator (nl) hn
- indonéz: kalkulator (id), mesin hitung (id)
- ír: áireamhán (ga) hn
- izlandi: reiknivél (is) nn
- japán: 電卓 (ja) (でんたく, dentaku), 計算機 (ja) (けいさんき, keisanki)
- jiddis: קאַלקולאַטאָר (yi) hn (kalkulator)
- kannada: ಲೆಕ್ಕರಣೆ (kn) (lekkaraṇe)
- katalán: calculadora (ca) nn
- kazah: калькулятор (kk) (kalʹkwlyator)
- khmer: អ្នកគិតលេខ (km) (neak kit leek, neak kɨt leek)
- kínai: 計算器 (zh), 计算器 (zh) (jìsuànqì), 計算機 (zh), 计算机 (zh) (jìsuànjī)
- kirgiz: калькулятор (ky) (kalʹkulyator)
- koreai: 계산기 (ko) (gyesan-gi) (計算機 (ko))
- kurd: pêjimêrk (ku)
|
|
- lao: ຈັກຄິດໄລ່ (lo) (chak khit lai)
- lengyel: kalkulator (pl) hn
- lett: kalkulators (lv) hn
- litván: kalkuliatorius (lt) hn, skaičiuotuvas (lt) hn
- macedón: сметач (mk) hn (smetač), дигитрон (mk) hn (digitron), калкулатор (mk) hn (kalkulator)
- malgas: mpikajy (mg)
- maláj: mesin kira (ms), kalkulator (ms), mesin kira (ms)
- manx: co-earrooder (gv) hn
- mongol: тооцоо гаргагч (mn) (tootsoo gargagč)
- németː Kalkulator (de) hn, Rechner (de) hn, Taschenrechner (de) hn
- norvég: kalkulator (no) hn
- olasz: calcolatrice (it) nn
- orosz: калькулятор (ru) hn (kalʹkuljator)
- örmény: հաշվիչ (hy) (hašvičʿ)
- perzsa: ماشین حساب (fa) (mâšin-e hesâb)
- portugál: calculadora (pt) nn
- román: calculator (ro), computer (ro) sn, computere (ro) sn
- romans: calculader (rm) hn, calculatur (rm) hn, calculatour (rm) hn, quintader (rm) hn, chintader (rm) hn
- skót gael: àireamhair (gd) hn
- spanyol: calculador (es) hn or nn, calculadora (es) nn
- svéd: räknare (sv) kn, miniräknare (sv) kn, kalkylator (sv) kn
- alnémet: telmesiene (nds), rekkenmesiene (nds)
- szanszkrit: गणकयन्त्रम् (sa) (gaṇakayantram)
- szerbhorvát: рачунар (sh) hn (računar), рачунало (sh) sn (računalo)
- szlovák: kalkulačka (sk) nn
- szlovén: kalkulator (sl) hn, računalo (sl)
- tagalog: pantaya (tl)
- tádzsik: мошини ҳисоб (tg) (mošini hisob), ҳисобгар (tg) (hisobgar), ҳисобкунак (tg) (hisobkunak)
- tamil: கணிப்பான் (ta) (kaṇippāṉ)
- telugu: గణికుడు (te) (gaṇikuḍu)
- thai: เครื่องคิดเลข (th) (krʉ̂ang kít lêek)
- török: hesap makinesi (tr)
- türkmén: kalkulýator (tk)
- udmurt: лыдъянтык (udm) (lydʺjantyk)
- ukrán: калькулятор (uk) hn (kalʹkuljator)
- urdu: کیلکولیٹر (ur) hn (kailkuleṭar)
- üzbég: kalkulyator (uz)
- vietnámi: máy tính cầm tay (vi)
- walesi: cyfrifiannell (cy) nn
|