müezzin

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈmyɛzːin]

Főnév

müezzin

1. (iszlám) A müezzin az iszlám vallásban a mecsetnek az az alkalmazottja, aki az imára hívó szöveget (adzán) elénekli a pénteki közösségi ima, valamint a napi ötszöri – hajnali, déli, kora délutáni, napnyugtakori és esti – imádság (szalát) előtt. Az eredeti arab muaddzin (مؤذن – mu’aḏḏin) kifejezés török közvetítéssel került a magyar nyelvbe.

imára hívó muzulmán pap

arab: مُؤَذِّن‎ (ar) (muʔaḏḏin) bolgár: мюезин (bg) hn (mjuezin) dán: muaddhin (da) görög: μουεζίνης (el) (mouezínis) holland: muezzin (nl) szerbhorvát: mujezin (sh) japán: ムアッジン (ja)

lengyel: muezin (pl) hn orosz: муэдзин (ru) hn (muedzin) portugál: almuadem (pt) spanyol: almuédano (es) szerbhorvát: мујезин (sh) szlovák: muezín (sk) hn szlovén: mujezin (sl) hn török: müezzin (tr)

Török

Főnév

müezzin