postaláda

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈpoʃtɒlaːdɒ]

Főnév

postaláda

1. levélláda

Szinonimák

• levelesláda, levélszekrény

Etimológia

posta +‎ láda

Fordítások

Tartalom

angol: mailbox (en), post box (en), letterbox (en) arab: صُنْدُوق اَلْبَرِيد‎ (ar) hn (ṣundūq al-barīd) belarusz: паштовая скрыня (be) nn (paštóvaja skrýnja) bolgár: пощенска кутия (bg) nn (poštenska kutija) cigány: kácsoándrodiná (rom) cseh: poštovní schránka (cs) nn dán: postkasse (da) finn: postilaatikko (fi) francia: boîte à lettres (fr) nn, boîte aux lettres (fr) nn, case postale (fr) nn görög: γραμματοθήκη (el) nn (grammatothíki), γραμματοκιβώτιο (el) sn (grammatokivótio) grönlandi: allakkanut nakkartitsisarfik (kl) héber: תיבת דואר‎ (he) nn (tevat do'ar) hindi: मेलबॉक्स (hi) (melboks) japán: 郵便箱 (ja) (ゆうびんばこ, yūbinbako), 郵便受け (ja) (ゆうびんうけ, yūbin'uke), ポスト (ja) (posuto) katalán: bústia (ca) nn kínai: 信箱 (zh) (xìnxiāng), 郵箱 (zh), 邮箱 (zh) (yóuxiāng) koreai: 우체통 (ko) (uchetong) (郵遞筒 (ko))

lao: ຕູ້ໄປສະນີ (lo) (tū pai sa nī) lengyel: skrzynka pocztowa (pl) nn luxemburgi: Bréifkëscht (lb) nn, Bréifboîte (lb) nn macedón: поштенско сандаче (mk) sn (póštensko sándače) manx: kishtey screeunyn (gv) hn német: Briefkasten (de) hn, Briefkasten (de) hn, Postkasten (de) hn olasz: casella postale (it) nn, buca delle lettere (it) nn orosz: почтовый ящик (ru) hn (počtovyj jaščik) perzsa: جعبه نامه‎ (fa) (ja'be-ye nâme), صندوق پست‎ (fa) (sonduq-e post) portugál: caixa de correio (pt) nn román: cutie postală (ro) nn spanyol: buzón (es) hn svéd: brevlåda (sv) kn thai: ตู้จดหมาย (th) (too-chot-mai), ตู้ไปรษณีย์ (th) (too-prai-sa-nee) török: posta kutusu (tr) ukrán: поштова скринька (uk) nn (poštóva skrýn'ka) vietnámi: hòm thư (vi)

Ragozás

postaláda ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	postaláda	postaládák
tárgyeset	postaládát	postaládákat
részes eset	postaládának	postaládáknak
-val/-vel	postaládával	postaládákkal
-ért	postaládáért	postaládákért
-vá/-vé	postaládává	postaládákká
-ig	postaládáig	postaládákig
-ként	postaládaként	postaládákként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	postaládában	postaládákban
-on/-en/-ön	postaládán	postaládákon
-nál/-nél	postaládánál	postaládáknál
-ba/-be	postaládába	postaládákba
-ra/-re	postaládára	postaládákra
-hoz/-hez/-höz	postaládához	postaládákhoz
-ból/-ből	postaládából	postaládákból
-ról/-ről	postaládáról	postaládákról
-tól/-től	postaládától	postaládáktól

postaláda birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	postaládám	postaládáim
a te	postaládád	postaládáid
az ő/ön/maga az önök/maguk	postaládája	postaládái
a mi	postaládánk	postaládáink
a ti	postaládátok	postaládáitok
az ő	postaládájuk	postaládáik