- amhara: ፕሮፌሰ (am) (pərofesä)
- angol: professor (en)
- arab: أُسْتَاذ (ar) hn (ʔustāḏ), مُعَلِّم (ar) hn (muʕallim)
- asztúriai: profesor (ast) hn, profesora (ast) nn
- ajmara: yatichiri (ay)
- baszk: irakasle (eu)
- belarusz: прафесар (be) hn (prafjesar)
- bolgár: професор (bg) hn (profesor)
- cseh: profesor (cs) hn
- finn: opettaja (fi)
- francia: professeur (fr) hn, professeure (fr) nn, prof (fr) hn or nn
- galiciai: profesor (gl) hn, profesora (gl) nn
- görög: καθηγητής (el) hn (kathigitís), καθηγήτρια (el) nn (kathigítria)
- hawaii: polopeka (haw)
- héber: פְּרוֹפֶסוֹר (he) hn (profésor), פְּרוֹפֶסוֹרִית (he) nn (profesorít), פרופ׳ (he) (prof.)
- hindi: प्रोफ़ेसर (hi) hn (profesar), प्राध्यापक (hi) hn (prādhyāpak)
- holland: hoogleraar (nl) hn, professor (nl) hn or nn, prof (nl) hn or nn
- interlingva: professor (ia)
- ír: ollamh (ga) hn
- izlandi: prófessor (is) hn, háskólakennari (is) hn
- japán: 教授 (ja) (きょうじゅ, kyōju), 先生 (ja) (せんせい, sensei)
- jiddis: פּראָפֿעסאָר (yi) hn (profesor), פּראָפֿעסאָרין (yi) nn (profesorin), פּראָפֿעסאָרקע (yi) nn (profesorke), פּראָפֿ׳ (yi) hn or nn (prof')
- katalán: professor (ca) hn, professora (ca) nn
- kínai: 教授 (zh) (jiàoshòu), 老師 (zh), 老师 (zh) (lǎoshī)
- koreai: 교수 (ko) (gyosu) (敎授 (ko)), 선생 (ko) (seonsaeng) (先生 (ko)) (oktató)
|
|
- latin: professor (la) hn
- lengyel: profesor (pl) hn
- litván: mokytojas (lt) hn, dėstytojas (lt) hn
- macedón: професор (mk) hn (profesor), професорка (mk) nn (profesorka)
- maláj: mahaguru (ms)
- maori: ahorangi (mi), toihuarewa (mi)
- német: Professor (de) hn, Professorin (de) nn, Professorsgattin (de) nn, Prof. (de) hn or nn, Prof (de) hn or nn, Hochschulprofessor (de) hn, Hochschulprofessorin (de) nn, Hochschullehrer (de) hn, Hochschullehrerin (de) nn
- novial: profesore (nov) kn, profesoro (nov) hn, profesora (nov) nn
- olasz: professore (it) hn
- orosz: профессор (ru) hn (professor)
- pastu: پوهاند (ps) hn (pohānd)
- perzsa: استاد (fa) (ostâd), پروفسور (fa) (profesor)
- portugál: professor (pt) hn, professora (pt) nn
- román: profesor (ro) hn, profesoară (ro) nn
- skót gael: àrd-ollamh (gd) hn
- spanyol: profesor (es) hn, profesora (es) nn
- svéd: lärare (sv) hn, lärarinna (sv) nn, lektor (sv) kn, adjunkt (sv) kn, föreläsare (sv) kn, professor (sv) kn, professorska (sv) kn
- alnémet: Professer (nds) hn, Professerin (nds) nn, Professersch (nds) nn, Professersche (nds) nn, Professorin (nds) nn, Professoorsch (nds) nn, Professoorsche (nds) nn
- szerbhorvát: професор (sh) hn (pròfesor)
- szicíliai: prufissuri (scn) hn
- szlovák: profesor (sk) hn
- szlovén: profesor (sl) hn, profesorica (sl) nn
- szomáli: barfasoor (so)
- szuahéli: profesa (sw)
- tagalog: dalubguro (tl), Dgro. (tl)
- thai: ศาสตราจารย์ (th) (sàat-sà-dtraajaan)
- török: profesör (tr), hoca (tr)
- ukrán: професор (uk) hn (profesor)
- urdu: پروفیسر (ur) hn (profesar), پرادھیاپک (ur) hn (prādhyāpak)
- ujgur: پروفېسسور (ug) (profëssor)
- velencei: profesor (vec) hn
- vietnámi: giáo sư (vi) (教師 (vi))
- volapük: profäsoran (vo) (ált.), hiprofäsoran (vo) (férfi), jiprofäsoran (vo) (nő)
- walesi: proffeswr (cy) hn
|
