- angol: needed (en), necessary (en)
- óangol: behoflic (ang), neodþearflic (ang), niedbehæfdlic (ang), niedbehefe (ang), niedbehof (ang), niedbehoflic (ang), niedbeþearf (ang), niedful (ang), niedlic (ang), niedþearf (ang), niedþearflic (ang), oferneod (ang), þearflic (ang)
- arab: ضَرُورِيّ (ar) (ḍarūriyy), لَازِم (ar) (lāzim)
- asztúriai: necesariu (ast)
- bolgár: нужен (bg) (nužen)
- cigány: kámpélmángé (rom), sukárlés (rom)
- cseh: nutný (cs), potřebný (cs)
- dán: nødvendig (da)
- eszperantó: necesa (eo)
- finn: välttämätön (fi), tähdellinen (fi), tärkeä (fi), tarvittava (fi)
- francia: nécessaire (fr)
- galiciai: necesario (gl)
- görög: απαραίτητος (el) (aparaítitos), ζωτικής σημασίας (el) (zotikís simasías)
- grúz: საჭირო (ka) (sač̣iro)
- haiti kreol: nesesè (ht)
- hindi: ज़रूरी (hi) (zarūrī)
- holland: nodig (nl), noodzakelijk (nl)
- izlandi: nauðsynlegur (is) hn
- japán: 必要 (ja) (ひつよう, hitsuyō)
- katalán: necessari (ca)
- kínai: 必要的 (zh) (bìyào de)
- koreai: 필요한 (ko) (piryo-han)
- kurd: پێویست (ku) (pêwîst)
|
|
- lengyel: potrzebny (pl)
- lett: vajadzīgs (lv)
- macedón: нужен (mk) (nužen), потребен (mk) (potreben), неопходен (mk) (neophoden)
- mezei mari: кӱлешан (mhr) (külešan)
- német: nötig (de), notwendig (de), erforderlich (de)
- norvég: nødvendig (no)
- olasz: necessario (it)
- orosz: необходимый (ru) (neobxodimyj), нужный (ru) (nužnyj)
- örmény: անհրաժեշտ (hy) (anhražešt)
- perzsa: لازم (fa) (lâzem), ضروری (fa) (zaruri), بایسته (fa) (bâyeste)
- portugál: necessário (pt)
- román: necesar (ro)
- skót gael: deatamach (gd), riatanach (gd)
- spanyol: necesario (es)
- svéd: nödig (sv), nödvändig (sv)
- szerbhorvát: нужан (sh), nužan (sh), потребан (sh), potreban (sh)
- szlovák: potrebný (sk)
- szlovén: nújen (sl), potrében (sl)
- telugu: అవసరమైన (te) (avasaramaina), కావాల్సిన (te) (kāvālsina)
- török: elzem (tr)
- ukrán: потрі́бний (uk) (potríbnyj)
- urdu: ضروری (ur) (zarūrī)
- zazaki: gere (diq)
|