szakszervezet

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈsɒksɛrvɛzɛt]

Főnév

szakszervezet

1. A munkavállalók érdekvédelmét szolgáló egyesület. Célja a közös követelések elérése a munka világában, különösen a munkabérek, a munkavégzés szabályai területén és a munkavállalók számára fontos szociális kérdésekben.

Etimológia

szak +‎ szervezet

Fordítások

Tartalom

afrikaans: vakbond (af), unie (af) angol: trade union (en), labor union (en) arab: اِتِّحَاد نَقَابَة اَلْعَمَال‎ (ar) hn (ittiḥād naqābat al-ʿamāl) baszk: sindikatu (eu) belarusz: прафсаюз (be) hn (prafsajúz), прафесійны саюз (be) hn (prafesíjny sajúz) bolgár: професионален съюз (bg) hn (professionálen sǎjúz), профсъюз (bg) hn (profsǎjúz) cseh: odbory (cs) hn dán: fagforening (da) eszperantó: sindikato (eo) észt: ametiühing (et) finn: ammattiyhdistys (fi), ammattiliitto (fi) francia: syndicat (fr) hn, syndicat de métier (fr) hn görög: συντεχνία (el) nn (syntechnía), συνδικάτο (el) sn (syndikáto) héber: אִגּוּד מִקְצוֹעִי‎ (he) hn (igúd miktso'í) hindi: श्रमिक संघ (hi) (śramik saṅgh) holland: vakbond (nl) hn ír: ceardchumann (ga) hn katalán: 労働組合 (ja) (ろうどうくみあい, rōdō kumiai) kínai: 工會 (zh), 工会 (zh) (gōnghuì) koreai: 노동 조합 (ko) (nodong johap) (勞動組合 (ko))

lengyel: związek zawodowy (pl) hn macedón: синдикат (mk) hn (sindikát) manx: sheshaght cheirdee (gv) nn, keird-chummyn (gv) hn, keird-heshaght (gv) nn német: Gewerkschaft (de) nn norvég: fagforening (no) kn olasz: sindacato (it) hn orosz: профсоюз (ru) hn (profsojuz), профессиональный союз (ru) hn (professionalʹnyj sojuz), тред-юнион (ru) hn (trɛd-junión) örmény: արհեստակցական միություն (hy) (arhestakcʿakan miutʿyun), արհմիություն (hy) (arhmiutʿyun) perzsa: سندیکا‎ (fa) (sendikâ) portugál: sindicato (pt) hn román: sindicat comercial (ro) spanyol: sindicato (es) hn svéd: fackförbund (sv) kn, fackförening (sv) kn szerbhorvát: синдикат (sh) hn (sindikat) szlovák: odbory (sk) hn szlovén: sindikat (sl) hn tagalog: samahang-manggagawa (tl) thai: สหภาพแรงงาน (th) (sà-hà pâap raeng ngaan) török: sendika (tr) ukrán: профспілка (uk) nn (profspílka), професійна спілка (uk) nn (profesíjna spílka) vietnámi: công đoàn (vi)

Ragozás

szakszervezet ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	szakszervezet	szakszervezetek
tárgyeset	szakszervezetet	szakszervezeteket
részes eset	szakszervezetnek	szakszervezeteknek
-val/-vel	szakszervezettel	szakszervezetekkel
-ért	szakszervezetért	szakszervezetekért
-vá/-vé	szakszervezetté	szakszervezetekké
-ig	szakszervezetig	szakszervezetekig
-ként	szakszervezetként	szakszervezetekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	szakszervezetben	szakszervezetekben
-on/-en/-ön	szakszervezeten	szakszervezeteken
-nál/-nél	szakszervezetnél	szakszervezeteknél
-ba/-be	szakszervezetbe	szakszervezetekbe
-ra/-re	szakszervezetre	szakszervezetekre
-hoz/-hez/-höz	szakszervezethez	szakszervezetekhez
-ból/-ből	szakszervezetből	szakszervezetekből
-ról/-ről	szakszervezetről	szakszervezetekről
-tól/-től	szakszervezettől	szakszervezetektől