- angol: garbage can (en)
- eszperantó: rubujo (eo)
- észt: prügikast (et)
- finn: jäteastia (fi), roskakori (fi), roskapönttö (fi), roskis (fi), roskatynnyri (fi), roskalaatikko (fi), roskasäiliö (fi)
- francia: poubelle (fr) hn
- görög: σκουπιδοτενεκές (el) hn (skoupidotenekés)
- hawaii: kini ʻōpala (haw)
- holland: vuilnisbak (nl) hn
- ido: eskombruyo (io)
- indonéz: tong sampah (id)
- ír: bosca bruscair (ga) hn
- japán: ごみ箱 (ja) (ごみばこ, gomibako), ごみ入 (ja) (ごみいれ, gomiire)
- kínai: 垃圾桶 (zh) (lājītǒng, lèsètǒng)
- koreai: 쓰레기통 (ko) (sseuregitong)
- kurd: تهنهکهی خۆڵ (ku) (tenekei xoll)
|
|
- macedón: корпа за отпадоци (mk) nn (korpa za otpadoci), канта за ѓубре (mk) nn (kanta za ǵubre)
- német: Mülleimer (de) hn, Mülltonne (de) nn
- norvég: søppelbøtte (no)
- olasz: secchio delle immondizie (it), bidone dell'immondizia (it)
- orosz: мусорный ящик (ru) hn (musornyj jaščik), ящик для мусора (ru) hn (jaščik dlja musora)
- örmény: աղբարկղ (hy) (ałbarkł), աղբաման (hy) (ałbaman)
- perzsa: سطل زباله (fa) (satl-e zobâle), سطل آشغال (fa) (satl-e âšğâl)
- portugál: lixeira (pt) nn, cesto de lixo (pt) hn, lata de lixo (pt) nn, lixo (pt)
- román: coș de gunoi (ro) sn, pubelă (ro) nn, tomberon (ro) sn, ladă de gunoi (ro) nn
- skót gael: biona-stùir (gd) hn
- spanyol: cubo de basura (es) hn, basurero (es) hn, bote de basura (es) hn, caneca de basura (es) nn, cesto de basura (es) hn, latón de basura (es) hn, pipote de basura (es) hn , tacho de basura (es) hn (Argentina, Bolivia, Ecuador, Chile, Paraguay, Peru, Uruguay), tinaco de basura (es) hn (Panama), zafacón (es) hn
- svéd: papperskorg (sv) kn
- szuahéli: pipa (sw)
- telugu: చెత్తబుట్ట (te) (cettabuṭṭa)
- thai: ถังขยะ (th)
- török: çöp kutusu (tr), çöp tenekesi (tr), çöp (tr)
- ukrán: сміттє́вий я́щик (uk) hn (smittjévyj jáščyk)
|
