|
|
- latin: mantele (la)
- lengyel: ręcznik (pl) hn
- lett: dvielis (lv) hn
- litván: rankšluostis (lt) hn
- macedón: пе́шкир (mk) hn (péškir), крпа (mk) nn (krpa), рачник (mk) hn (račnik)
- maláj: tuala (ms)
- máltai: xugaman (mt) hn
- német: Handtuch (de) sn
- norvég: håndkle (no) sn, handkle (no) sn
- olasz: asciugamano (it)
- orosz: полоте́нце (ru) sn (poloténce)
- örmény: սրբիչ (hy) (srbičʿ)
- perzsa: حوله (fa), آبچین (fa) (âbčin)
- portugál: toalha (pt) nn
- román: ștergar (ro), prosop (ro)
- spanyol: toalla (es)
- svéd: handduk (sv)
- szerbhorvát: пѐшкӣр (sh) hn, peškīr (sh)
- szlovák: uterák (sk) hn, ručník (sk) hn
- szlovén: brisača (sl) nn
- szuahéli: taulo (sw)
- tagalog: tuwalya (tl)
- török: havlu (tr), peşkir (tr)
- ukrán: рушни́к (uk) sn (rušnýk)
- urdu: تولیه (ur) hn (tauliya)
- walesi: tywel (cy) nn
- zazaki: hewli (diq), abçin (diq), pésger (diq), holi (diq)
|