Kezdőlap
Véletlen lap
Bejelentkezés
Beállítások
Támogasd a wikit!
A Wikiszótárról
Jogi nyilatkozat
Keresés
varázspálca
Nyelv
figyel
Szerkesztés
Tartalomjegyzék
1
Magyar
1.1
Kiejtés
1.2
Főnév
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈvɒraːʃpaːlt͡sɒ]
Főnév
varázspálca
Bűvészkedéshez használt vékony bot.
Etimológia
varázs
+
pálca
Fordítások
Tartalom
angol
:
magic wand
(en)
arab
:
عَصًا
(ar)
nn
(
ʕaṣan
)
,
مِخْصَرَة
(ar)
nn
(
miḵṣara
)
,
عَصًا سِحْرِيَّة
(ar)
nn
(
ʕaṣan siḥriyya
)
cseh
:
kouzelný proutek
(cs)
hn
dán
:
tryllestav
(da)
kn
eszperantó
:
sorĉbastono
(eo)
észt
:
võlukepp
(et)
finn
:
taikasauva
(fi)
francia
:
baguette magique
(fr)
nn
görög
:
μαγικό ραβδί
(el)
sn
(
magikó ravdí
)
hindi
:
जादू की छड़ी
(hi)
(
jādū kī chaṛī
)
holland
:
toverstaf
(nl)
hn
,
toverstokje
(nl)
sn
izlandi
:
töfrasproti
(is)
hn
japán
:
魔法の杖
(ja)
(
まほうのつえ, mahō-no tsue
)
,
杖
(ja)
(
つえ, tsue
)
katalán
:
vareta màgica
(ca)
nn
kínai
:
魔術棒
(zh)
,
魔术棒
(zh)
(
móshùbàng
)
,
魔杖
(zh)
(
mózhàng
)
lengyel
:
różdżka
(pl)
nn
macedón
:
волшебно стапче
(mk)
sn
(
vólšebno stápče
)
német
:
Zauberstab
(de)
hn
norvég
:
magisk vånd
(no)
hn
,
tryllestav
(no)
hn
olasz
:
bacchetta magica
(it)
nn
orosz
:
волшебная палочка
(ru)
nn
(
volšébnaja páločka
)
örmény
:
կախարդական փայտիկ
(hy)
(
kaxardakan pʿaytik
)
portugál
:
varinha mágica
(pt)
nn
spanyol
:
varita mágica
(es)
nn
,
varita de virtudes
(es)
nn
svéd
:
trollstav
(sv)
kn
,
trollspö
(sv)
sn
szerbhorvát
:
чаробни штапић
(sh)
hn
(
čarobni štapić
)
telugu
:
మంత్రదండం
(te)
(
mantradaṇḍaṃ
)
török
:
sihirli değnek
(tr)