varázsszőnyeg

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈvɒraːʃsøːɲɛɡ]

Főnév

varázsszőnyeg

1. Mesebeli repülőszőnyeg.

Etimológia

varázs +‎ szőnyeg

Fordítások

Tartalom

angol: magic carpet (en) arab: البِسَاط السِحْرِيّ‎ (ar) hn (al-bisāṭ as-siḥriyy), بِسَاط الرِيح‎ (ar) hn (bisāṭ ar-rīḥ) azeri: uçan xalça (az) francia: tapis volant (fr) hn héber: מרבד קסמים‎ (he) hn (marvád ksamím) japán: 魔法のじゅうたん (ja) (まほうのじゅうたん, mahō no jūtan) kínai: 魔毯 (zh) (mótǎn)

német: Zauberteppich (de) hn orosz: ковёр-самолёт (ru) hn (kovjór-samoljót) perzsa: قالیچه پرنده‎ (fa) (qâliče-ye parande) portugál: tapete mágico (pt) hn román: covor magic (ro) sn svéd: flygande matta (sv) török: uçan halı (tr)