تجر

Arab

Ige

تَجَرَ • (tajara) I, folyamatos يَتْجَرُ‎‎ (yatjaru), gyök: ت ج ر)

1. ?

Igeragozás

تَجَرَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						تَاجِر‎ tājir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَتْجُور‎ matjūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَجَرْتُ‎ tajartu	تَجَرْتَ‎ tajarta	تَجَرَ tajara		تَجَرْتُمَا‎ tajartumā	تَجَرَا‎ tajarā		تَجَرْنَا‎ tajarnā	تَجَرْتُمْ‎ tajartum	تَجَرُوا‎ tajarū
	nőnem		تَجَرْتِ‎ tajarti	تَجَرَتْ‎ tajarat			تَجَرَتَا‎ tajaratā			تَجَرْتُنَّ‎ tajartunna	تَجَرْنَ‎ tajarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتْجَرُ‎ ʔatjaru	تَتْجَرُ‎ tatjaru	يَتْجَرُ‎ yatjaru		تَتْجَرَانِ‎ tatjarāni	يَتْجَرَانِ‎ yatjarāni		نَتْجَرُ‎ natjaru	تَتْجَرُونَ‎ tatjarūna	يَتْجَرُونَ‎ yatjarūna
	nőnem		تَتْجَرِينَ‎ tatjarīna	تَتْجَرُ‎ tatjaru			تَتْجَرَانِ‎ tatjarāni			تَتْجَرْنَ‎ tatjarna	يَتْجَرْنَ‎ yatjarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتْجَرَ‎ ʔatjara	تَتْجَرَ‎ tatjara	يَتْجَرَ‎ yatjara		تَتْجَرَا‎ tatjarā	يَتْجَرَا‎ yatjarā		نَتْجَرَ‎ natjara	تَتْجَرُوا‎ tatjarū	يَتْجَرُوا‎ yatjarū
	nőnem		تَتْجَرِي‎ tatjarī	تَتْجَرَ‎ tatjara			تَتْجَرَا‎ tatjarā			تَتْجَرْنَ‎ tatjarna	يَتْجَرْنَ‎ yatjarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتْجَرْ‎ ʔatjar	تَتْجَرْ‎ tatjar	يَتْجَرْ‎ yatjar		تَتْجَرَا‎ tatjarā	يَتْجَرَا‎ yatjarā		نَتْجَرْ‎ natjar	تَتْجَرُوا‎ tatjarū	يَتْجَرُوا‎ yatjarū
	nőnem		تَتْجَرِي‎ tatjarī	تَتْجَرْ‎ tatjar			تَتْجَرَا‎ tatjarā			تَتْجَرْنَ‎ tatjarna	يَتْجَرْنَ‎ yatjarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِتْجَرْ‎ itjar			اِتْجَرَا‎ itjarā				اِتْجَرُوا‎ itjarū
	nőnem		اِتْجَرِي‎ itjarī							اِتْجَرْنَ‎ itjarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُجِرْتُ‎ tujirtu	تُجِرْتَ‎ tujirta	تُجِرَ tujira		تُجِرْتُمَا‎ tujirtumā	تُجِرَا‎ tujirā		تُجِرْنَا‎ tujirnā	تُجِرْتُمْ‎ tujirtum	تُجِرُوا‎ tujirū
	nőnem		تُجِرْتِ‎ tujirti	تُجِرَتْ‎ tujirat			تُجِرَتَا‎ tujiratā			تُجِرْتُنَّ‎ tujirtunna	تُجِرْنَ‎ tujirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتْجَرُ‎ ʔutjaru	تُتْجَرُ‎ tutjaru	يُتْجَرُ‎ yutjaru		تُتْجَرَانِ‎ tutjarāni	يُتْجَرَانِ‎ yutjarāni		نُتْجَرُ‎ nutjaru	تُتْجَرُونَ‎ tutjarūna	يُتْجَرُونَ‎ yutjarūna
	nőnem		تُتْجَرِينَ‎ tutjarīna	تُتْجَرُ‎ tutjaru			تُتْجَرَانِ‎ tutjarāni			تُتْجَرْنَ‎ tutjarna	يُتْجَرْنَ‎ yutjarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتْجَرَ‎ ʔutjara	تُتْجَرَ‎ tutjara	يُتْجَرَ‎ yutjara		تُتْجَرَا‎ tutjarā	يُتْجَرَا‎ yutjarā		نُتْجَرَ‎ nutjara	تُتْجَرُوا‎ tutjarū	يُتْجَرُوا‎ yutjarū
	nőnem		تُتْجَرِي‎ tutjarī	تُتْجَرَ‎ tutjara			تُتْجَرَا‎ tutjarā			تُتْجَرْنَ‎ tutjarna	يُتْجَرْنَ‎ yutjarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتْجَرْ‎ ʔutjar	تُتْجَرْ‎ tutjar	يُتْجَرْ‎ yutjar		تُتْجَرَا‎ tutjarā	يُتْجَرَا‎ yutjarā		نُتْجَرْ‎ nutjar	تُتْجَرُوا‎ tutjarū	يُتْجَرُوا‎ yutjarū
	nőnem		تُتْجَرِي‎ tutjarī	تُتْجَرْ‎ tutjar			تُتْجَرَا‎ tutjarā			تُتْجَرْنَ‎ tutjarna	يُتْجَرْنَ‎ yutjarna

További információk

• تجر - Google Translate (ar-hu)
• تجر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تجر - DeepL Translator (ar-hu)
• تجر - Reverso Context (ar-en)
• تجر - BARS (ar-ru)
• تجر - almaany
• تجر - Arabic Lexicon
• تجر - PONS (ar-en)
• تجر - Langenscheidt (ar-de)
• تجر - Wikidata
• تجر - Wikipédia (arab)